| čep | pivo na čepu (točené) birra alla spina |
| čepovaný | čepované pivo birra alla spina, (natočené) birra spillata |
| černý | černé pivo birra f scura |
| jít | jít na pivo andare a bere una birra |
| natočit | natočit pivo spillare la birra |
| piják | pijáci piva/vína bevitori di birra/vino |
| plechovka | pivo v plechovce birra f in lattina |
| plzeňský | plzeňské pivo Pilsner f |
| půllitr | půllitr piva boccale di birra |
| světlý | světlé pivo birra chiara/bionda |
| dát | Dám si pivo. Mi bevo una birra, (v restauraci) Prendo una birra. |
| dopít | Jen dopiju to pivo. Soltanto finisco la birra. |
| na | jít na pivo andare a bere la birra |
| nejraději | Jaké pivo máš nejraději? Quale è la tua birra preferita? |
| pít | Piješ pivo? Bevi la birra? |
| bi̲rra | birra chiara/scura světlé/tmavé pivo |
| bi̲rra | birra in bottiglia lahvové pivo |
| bi̲rra | birra alla spina točené pivo |
| latti̲na | lattina di birra plechovka piva |
| latti̲na | birra in lattina pivo v plechovce |
| vo̲glia | Che voglia di una birra! Já bych si tak dal pivo! |
| cartu̲ccia | mezza cartuccia malé pivo, prcek, zákrsek (malá osoba) |
| ta̲cca | mezza tacca (přen.) malá ryba, malý pivo (o člověku) |
pivo
