×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení

Hesla

iconpočasí
Reklama:

Synonyma

povětří

Lekce 10

znovujednou1jednou2dvakrátpokusit seuspětúspěchúspěšnýselhatdomluvitnéstzanéstnásledovatstudenýhorkýteplýpočasívítrzajítnemocnemocný1onemocnětzdravýzdravíléčitvyléčituzdravit sezranitzraněníškrábatpoškrábatkrevkrvácetboletbolesttělohlavarukaokoobličejpusatěžkýsnadnýprostýobtížnýprotožekvůlistát se
Zobrazit vše (48)

Počasí

počasípředpověďobloha1bezmračnýdeštivýduhamlhamrakoblačnostsluncezamračenývzduchparnýstudenýsychravývítrbezvětřícyklonfoukathurikánorkánuragánvánekvichřiceteplotavedro1mráznámrazaoblevaotepleníprůtržsněženísníhtáníbleskbouřkadéšťhřmět, hřmítchumelenicekroupakrupobitílijáklítmonzunplískanicepoprchávatpršetsněžitvánice
Zobrazit vše (49)

Okolí

poctítpoctivěpoctivecpoctivostpoctivýpocuchatpocukrovatpocvičit sepočasípočátečnípočátekpočátkempočesanýpočesnekovatpočestpočestnýpočetpočetípočetně1početně2početnípočetnýpočíhat sipočin
Zobrazit vše (24)

počasí

s
tempo mza každého počasí con qualsiasi tempopředpověď počasí previsioni del tempoJaké bude počasí? Che tempo farà?špatné počasí maltempo
Reklama:
hezkýhezké počasí bel tempo m
každýza každého počasí qualsiasi tempo faccia
nepřízeňpro nepřízeň počasí a causa del maltempo
nepříznivýnepříznivé počasí maltempo m
pěknýpěkné počasí bel tempo m
předpověďpředpověď počasí previsioni f pl del tempo
rozmar(přen.) rozmary počasí capricci del tempo
špatnýšpatné počasí maltempo m, brutto tempo m
špatnýza špatného počasí con il brutto tempo m, (v případě) in caso di maltempo
špatnýkvůli špatnému počasí a causa del maltempo
vlivemvlivem špatného počasí ... a causa del maltempo ...
horšit seHorší se počasí. Il tempo peggiora.
kazit seKazí se počasí. Il tempo peggiora/volge al brutto.
kvůlikvůli špatnému počasí a causa del maltempo
lepšit sePočasí se lepší. Il tempo migliora.
navzdorynavzdory špatnému počasí malgrado il maltempo
pokazit sePočasí se pokazilo. Il tempo è peggiorato.
propro špatné počasí a causa del maltempo
přátPočasí nám přálo. Il tempo era a nostro favore.
svádětSvádějí to na počasí. Danno la colpa al tempo.
škaredýškaredé počasí brutto tempo m
vydařit sePočasí se moc nevydařilo, ale... Il tempo non era proprio ideale, ma...
psípsí počasí tempo m cane, tempaccio m
be̲llobel tempo hezké počasí
bolletti̲nobollettino meteorologico zprávy o počasí
catti̲vocattivo tempo špatné počasí
ince̲rtotempo incerto proměnlivé počasí
instabilità̲instabilità del tempo proměnlivost počasí
la̲drotempo da ladri příšerné počasí
lu̲potempo da lupi psí počasí (špatné)
malgra̲domalgrado il maltempo navzdory špatnému počasí
malte̲mpoa causa del maltempo kvůli špatnému počasí
malva̲giotempo malvagio příšerné počasí
ma̲rzomarzo pazzerello aprílové počasí
ma̲ttotempo matto bláznivé počasí
meteorolo̲gicobollettino meteorologico zprávy o počasí
previsio̲neprevisione del tempo předpověď počasí
rottu̲rarottura del tempo prudké zhoršení počasí
volu̲biletempo volubile nestálé počasí
bru̲scobrusco cambiamento di tempo náhlá změna počasí
butta̲reIl tempo butta al bello. Počasí se lepší.
cambia̲reIl tempo sta cambiando. Počasí se mění.
confina̲reIl cattivo tempo ci confinò in casa. Kvůli špatnému počasí jsme museli zůstat doma.
dove̲re*I problemi sono dovuti al maltempo. Problémy vznikly kvůli špatnému počasí.
paralizza̲reIl maltempo ha paralizzato il traffico. Špatné počasí paralyzovalo dopravu.
peggiora̲reIl tempo è peggiorato. Počasí se zhoršilo.
perme̲ttere*Tempo permettendo ... Pokud to počasí dovolí ...
ritorna̲reIl tempo ritorna sereno. Už se zase vyjasňuje., Počasí se umoudřuje.
vo̲lgere*Il tempo volge al brutto. Horší se počasí.
ma̲rzo(žert.) essere nato di marzo být jak aprílové počasí (mít výkyvy nálad ap.)
te̲mpotempo da cani/lupi škaredé počasí, nečas, slota
Reklama: