| mít | mít strach z koho/čeho be afraid of sb/sth |
| obava | mít obavy z čeho be afraid of sth, be apprehensive about sth |
| aby | Bála se, aby nevzbudila rodiče. She was afraid of waking her parents. |
| bát se | Neboj se! Don't be afraid!, (neměj obavu) Don't worry! |
| bát se | Čeho se bojíš? What are you afraid of? |
| co | Čeho se bojíš? What are you afraid of? |
| dostat | dostat strach get scared, become afraid, (hovor.) get cold feet, lose one's nerve |
| jich | Bojím se jich. I am afraid of them. |
| mýlit se | Obávám se, že se mýlíte. I am afraid you are wrong. |
| o | bát se o koho/co be afraid for, worry about sb/sth |
| obávat se | Obávám se, že ano/ne. I'm afraid so/not. |
| prvně | Prvně se bál ... He was afraid at first ... |
| sám | Sám otec se toho bál. Father himself was afraid of it. |
afraid