| ahead of | lie ahead of sb ležet před kým, čekat na koho (událost) |
| loom | loom (ahead) rýsovat se (hrozba ap.), hrozit (krize ap.), být na obzoru |
| pull | pull ahead of/away from sb vzdalovat se komu (soupeři) |
| schedule | ahead of schedule v předstihu, dřív než bylo plánováno |
| steam | full steam ahead plnou parou vpřed, na plno (kupředu), na plný plyn (vyvíjet se ap.) |
| street | be streets ahead of sb být jasně lepší než kdo |
| time | ahead of time s předstihem, dopředu, předem (udělat ap.) |
| time | be ahead of one's time předběhnout (svou) dobu |
| ahead of | ahead of schedule dříve (než bylo plánováno), před termínem |
| straight | straight ahead pořád rovně, přímo vpřed |
| go ahead | Go ahead! Do toho!, Prosím!, Pokračuj!, Máš slovo. (povídej, dělej ap.) |
| dělat | dělat pokroky make progress/headway, (postupovat) advance, forge ahead |
| do | Do toho! (Dělej) Go ahead., (Posluž si) Be my guest., (povzbuzování) Go go go!, (na hokeji, fotbale ap.) Let's go! |
| myslet | myslet dopředu think ahead |
| náskok | mít náskok před kým be ahead of sb, (před konkurencí) be ahead of the game |
| předběhnout | předběhnout svou dobu be ahead of one's time |
| předstih | v předstihu, s předstihem ahead of time, (předem) in advance |
| minout | Jděte pořád rovně. To nemůžete minout. Go straight ahead. You can't miss it. |
| napřed | Jdi napřed, doženu tě. Go ahead I'll catch up. |
| po | Až po vás. You first., After you., (AmE) Go ahead. |
| postup | být na postupu be advancing, be pushing ahead |
| před, přede | před sebou/námi (na cestě ap.) ahead |
| předstih | mít předstih před kým be ahead of sb |
| přímo | přímo vpřed forthright, straight-ahead |
| ráčit | Račte! (prosím) Go ahead!, (až po Vás) After you! |
| rovně | Jděte pořád rovně ... Go straight (ahead)/Keep straight on ... |
| slovo | Máte slovo. The floor is yours., It's your turn to speak., (prosím, můžete) Go ahead. |
ahead