×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconaimiconI'm
Reklama:

Synonyma

object1object2endgoalsightingdirectpointtrystrive*

Antonyma

avoiddisregardignoreneglect

Odvozená slova

aimaimlessaimlessly

Okolí

-aidedaide-de-campaide-memoireAIDSailaileronailingailmentaimaimlessaimlesslyain'tairair ambulanceairbagair baseairbedairborneair brakeairbrushair conditionedair conditionerair conditioningair-cooled
Zobrazit vše (24)

aim

[eɪm]1094
v
1. for sth, to do sth snažit se, usilovat o co, zaměřit se na co
2. be aimed at sth mít za cíl co, být zaměřený na co, zaměřovat (se) na co
3. to do sth (AmE, hovor.) mít v úmyslu, chtít, hodlat udělat co
4. zaměřit (se) na koho, určit co komu (kritiku ap.)
5. at sth (za)mířit, namířit, (za)cílit na co (zbraní apod.)
n
1. cíl (zamýšlený), účel, záměr
2. sgmuška, míření, (za)cílení (dovednost při střelbě)
phr
take aim (za)mířit, namířit, zacílit na co (zbraní apod.)
Reklama:

afraidI'm afraid obávám se, bohužel (omluva, nesouhlas)
damnedI'm damned if ... ať se propadnu, jestli ..., ani mě nenapadne, aby ...
mistakenif I'm not mistaken jestli se nemýlím
sorry(I'm) sorry promiňte, pardon, je mi líto
sorryI'm sorry bohužel, lituji, je mi líto (před zápornou odpovědí ap.)
sorryI'm sorry. To mě mrzí., To je mi líto.
sorryI'm sorry to say ... Nerad to říkám ...
aboutI'm sorry about it. Je mi to líto., Mrzí mě to.
afraidI'm afraid so/not. Obávám se, že ano/ne.
allI'm all alone. Jsem úplně sám.
anyI'm not making any promises. Nedělám žádné sliby., Nic neslibuji.
boredI'm getting bored with this. Začíná mě to nudit.
businessI'm here on business. Jsem tady služebně.
certainI'm not certain of it. Nejsem si tím jistý.
fineI'm fine. And you? Já se mám dobře, a vy?
fussedI'm not fussed about it. To mě neštve., To je mi fuk.
gladI'm glad to see you. Rád vás vidím.
go*I'm going tomorrow. Zítra odjíždím.
goingI'm going to do it. Já to udělám.
gonnaI'm gonna do it. Já to udělám.
headI'm heading for ... Mám namířeno do ...
homeI'm going home. Jdu domů.
hotI'm hot. Je mi horko.
indifferentI'm indifferent. Je mi jedno. (který si vezmu ap.)
intrudeI hope I'm not intruding. Doufám, že neruším.
inviteI'm invited to dinner. Jsem pozván na večeři.
IrishI'm Irish. Jsem Ir.
keenI'm keen on seeing her. Strašně rád bych ji viděl.
lateI'm sorry I'm late. Promiňte, že jdu pozdě.
likeI'm sorry to intrude on you like this. Promiňte, že vás takhle ruším.
offI'm off coffee. Kávu už nepiju.
oneI'm not one for political changes. Nejsem pro politické změny.
overI'm glad it's all over. Jsem rád, že už je po všem.
sickenI'm sickening for a cold. Leze na mě rýma.
textI'm gonna text you. Pošlu ti esemesku.
unaccustomedI'm unaccustomed to wearing suits. Nejsem zvyklý nosit oblek.
underI'm under pressure. Jsem pod tlakem.
warmI'm warm. Je mi (příjemně) teplo.
wayI'm on my/the way (to...). (Už) Jsem na cestě (do...).
wellI'm well. Jsem v pořádku., Je mi dobře., Mám se dobře.
wellI'm not very well. Není mi moc dobře.
whatGuess what! I'm going to dinner at.. Hádej co se stalo. Jdu na večeři ke..
já jsem I'm, I am
mířitmířit vysoko aim high
muškamít koho na mušce (mířit) be aiming at sb
pozornostzaměřit pozornost na co focus on sth, aim one's attention to sth, zero in on sth/sb
uu nás (odkud jsem) where I'm from, (doma) at our place, (v zemi) in our country
bohuželOtec bohužel není doma. I'm sorry, father isn't at home.
býtJe mi dvacet pět (let). I'm twenty five.
dařit seDaří se mi dobře. I'm (doing) fine.
dělatDělám na tom. I am (working) on it., (naplno ap.) I'm all over it.
hledatHledám práci. I'm looking for a job.
hlídatHlídám si váhu. I'm watching my weight.
hotovoHotovo! (mám doděláno) Done!, I'm finished!
jednoJe mi to jedno. I don't care (about it)/(hovor.) give a damn., I don't mind., (při výběru ap.) I'm indifferent.
jistýJsem si tím jistý. I'm sure of it.
léztNěco na mě leze. (nemoc) I'm coming down with something.
litovatLituji. I'm sorry.
mít seMám se dobře. I'm fine.
mizetJá mizím. I'm off.
mrzetMrzí mě, že ... I'm sorry that ...
nakonecJsem nakonec rád, že nepřišel. After all, I'm glad he hasn't come.
namířitMám namířeno do ... I'm heading for ...
obávat seObávám se, že ano/ne. I'm afraid so/not.
obědvatPrávě obědvám. I'm just having lunch.
obtěžovatPromiňte, že vás obtěžuji. I'm sorry to bother you.
oddechnout siTo jsem si oddechl. I'm really relieved.
omlouvat seOmlouvám se, že jdu pozdě. I'm sorry for being late.
onS ním nejdu. I'm not going with him.
opravitOpravte mě, pokud se mýlím. Correct me if I'm wrong.
platitPlatím já! (v hospodě ap.) I'm buying!, It's my treat!
plést seJestli se nepletu, ... If I'm not mistaken, ...
poctítJsem poctěn, že mohu ... I'm honoured to be able ...
poroučet seJá se poroučím! I'm leaving!, I'm off!
pospíchatPospíchám. I'm in a hurry.
potěšitJsem skutečně potěšen. I'm really pleased.
pozapomenoutUž jsem to pozapomněl. I'm a bit rusty., (Jsem ze cviku.) I am out of practice.
pozděPromiňte, že jdu pozdě. I'm sorry I'm late.
pracovněJsem zde pracovně. I'm here on business.
primaMám se prima. I'm fine.
primárníNaším primárním cílem je ... Our primary aim is ...
prominoutPromiňte! (omluva) (I'm) sorry., (k upoutání pozornosti ap.) Excuse me!
prominoutPromiňte, že jdu pozdě. I'm sorry I'm late.
přerušovatOmlouvám se, že vás přerušuji ... I'm sorry to interrupt (you) ...
přestávatPřestává mě to bavit. I'm getting tired of it.
rádJsem rád, že tě vidím. I'm glad to see you.
růžověNevidím to příliš růžově. I'm not too optimistic about it.
soukroměJsem tu soukromě. I'm here on private business.
splínMám splín. (hovor.) I'm feeling down/blue., I have the blues.
srandaDělám si srandu. I'm just kidding.
strašněJe mi to strašně líto. I'm terribly/awfully sorry.
svobodnýJsem svobodný. I'm single.
špatněJe mi špatně. I feel sick., I'm not feeling well.
takéMám hlad. – Já také. I'm hungry. – So am I.
takéNejsem student. – On také ne. I'm not a student. – Neither is he.
teploJe mi teplo. (horko) I'm hot., (příjemně) I'm warm.
Reklama: