×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconjinéiconjiný1iconjiný2
Reklama:

Odvozená slova

jiný1jiný2jinájiné

Okolí

jimijímkajinájinakjinamjinanjindejindyjinéjíníjinochjinošskýjinošstvíjinotajjinotajnýjinovatkajinudyjiný1jiný2JIPjírovecjiřičkajiřinajiskra
Zobrazit vše (24)

jiné

s
mimo jiné besides other things
Reklama:

kroměkromě jiného among other things, inter alia
mezimezi jinými among others
mimomimo jiné besides other things, (i o osobách) among others
možnostnemít jinou možnost have no (other) option
přejítpřejít na jiné téma change the subject
přeladitpřeladit na jinou stanici tune in to a different station
přivéstpřivést koho do jiného stavu make sb pregnant
slovojinými slovy ... in other words ...
stavbýt v jiném stavu be pregnant
jinýJe jiný než ... He is different from ...
jinýněkdo jiný someone else
jiný... a jiní and others
jinýJako jakýkoli jiný pár... Like any other couple...
možnostNebyla jiná možnost. There was no other way., We had no other choice.
něconěco jiného something else
nechatNechal ji kvůli jiné dívce. He left her for another girl.
nežNezbývá nic jiného než čekat. There's nothing else to do but wait.
směrjiným/opačným směrem in a different/the opposite direction
doba(Dnes) je jiná doba. Times have changed.
elsesomebody else's něčí jiný, cizí (ne můj ap.)
pregnantget/become pregnant otěhotnět, přijít do jiného stavu
somebodysomebody else's cizí, někoho jiného
tackchange tack zkusit jiný způsob, zkusit to jinak (změnit přístup)
anotherShe went to another therapist. Šla k jinému terapeutovi.
anythingmore than anything else víc než cokoli jiného
channelSwitch to another channel. Přepni to na jiný program.
elseWho else? Kdo jiný?
exceptNothing more to do except wait. Nedá se dělat nic jiného než čekat.
helpThere's ho help for it but ... Není jiná možnost než..., Není jiné pomoci než...
nothingThere's nothing else I can do for you. Nic jiného pro tebe nemohu udělat.
otherOthers say ... Jiní říkají ...
otherThere is no other choice than ... Není jiná možnost než ...
shuntThey were shunted to different jobs. Přesunuli je na jiné práce.
wayThere's no other way. Jinak to nejde., Není jiná možnost.
withIt is the same with other sports. Je to stejné i u jiných sportů.
Reklama: