ви́е | гово́ря на ви на някого vykat komu |
ви́е | гово́рене на ви n vykání |
ви́ла | ви́ла за о́тдих rekreační chata (pronajímaná) |
ви́дя | Ра́двам се да те/ви ви́дя. Rád tě/vás vidím. |
за | За какво́ ви тря́бва това́? Na co to potřebujete? |
задържа́ | Ня́ма да ви задържа́ мно́го. Dlouho vás nezdržím. |
изпа́дна | Изпа́дна Ви портфе́йлът. Vypadla vám peněženka. |
люби́м | Кое́ е люби́мото Ви я́стие? Jaké je vaše oblíbené jídlo? |
оба́дя | Ще ви се оба́дя. Ozvu se vám. |
пре́ча | Ще Ви пре́чи ли, ако́ ...? Vadilo by, kdyby....? |
ра́двам се | Ра́двам се да те/ви ви́дя. Rád tě/vás vidím. |
рожде́н ден | Вси́чко най-ху́баво по слу́чай рожде́ния ти/Ви ден! Všechno nejlepší k narozeninám! |
смо́гна | Не мо́га да ви смо́гна! Nestačím vám. |
съм | Кой сте Ви́е? Kdo jste? |
тря́бва | За какво́ ви тря́бва това́? Na co to potřebujete? |
ху́бав | Вси́чко най-ху́баво по слу́чай рожде́ния ти/Ви ден! Všechno nejlepší k narozeninám! |
ча́кам | Ча́кам Bи/ви. Čekám na vás. |
chata | rekreační chata (pronajímaná) ви́ла за о́тдих |
být | Kdo jste? Кой сте Ви́е? |
čekat | Čekám na vás. Ча́кам Bи/ви. |
na | Na co to potřebujete? За какво́ ви тря́бва това́? |
narozeniny | Všechno nejlepší k narozeninám! Честит рожден ден!, Вси́чко най-ху́баво по слу́чай рожде́ния ти/Ви ден! |
nejlepší | Všechno nejlepší k narozeninám! Честит рожден ден!, Вси́чко най-ху́баво по слу́чай рожде́ния ти/Ви ден! |
oblíbený | Jaké je vaše oblíbené jídlo? Кое́ е люби́мото Ви я́стие? |
ozvat se | Ozvu se vám. Ще ви се оба́дя. |
potřebovat | Na co to potřebujete? За какво́ ви тря́бва това́? |
stačit | Nestačím vám. Не мо́га да ви смо́гна! |
vadit | Vadilo by, kdyby....? Ще Ви пре́чи ли, ако́ ...? |
vidět | Rád tě/vás vidím. Ра́двам се да те/ви ви́дя. |
vypadnout | Vypadla vám peněženka. Изпа́дна Ви портфе́йлът. |
zdržet | Dlouho vás nezdržím. Ня́ма да ви задържа́ мно́го. |