| вклю́ча [fkljʉtʃɚ] perf |
| 1. | zapojit koho do čeho (osobu do činnosti) |
| 2. | spustit co (uvést v činnost), zapojit (přístroj do systému ap.) |
| 3. | pustit (uvést do chodu), zapnout (spustit ap.) |
| 4. | přičlenit, přidružit co k čemu, včlenit, začlenit, zařadit (zahrnout do celku), zahrnout (obsahově), započítat co do čeho |
| 5. | вклю́ча (осветле́ние) rozsvítit (světlo) |
| 6. | napojit co na co |
| 7. | přiřadit co k čemu (hodnoty, kategorii ap.), zařadit co do čeho (do kategorie ap.) |
| phr |
| вклю́ча perf (скорост) zařadit (rychlost) (v autě)вклю́ча се perf zapnout se (zařízení ap.), rozsvítit se (kontrolka ap.), naskočit (světlo na semaforu ap.)вклю́ча в конта́кта нещо zapojit co do zásuvky, strčit co do zásuvky (elektrické)вклю́ча нещо в конта́кта zasunout co do zásuvkyвклю́ча пъ́рва/вто́ра ско́рост zařadit jedničku/dvojku (v autě) |
включа
