| алба́нски | алба́нски ези́к albánština |
| англи́йски | англи́йски (ези́к) angličtina |
| ара́бски | ара́бски (ези́к) arabština |
| араме́йски | араме́йски ези́к aramejština |
| арме́нски | арме́нски ези́к arménština |
| ба́скски | ба́скски ези́к baskičtina |
| белору́ски | белору́ски ези́к běloruština |
| бенга́лски | бенга́лски ези́к bengálština, bengálský jazyk |
| бъ́лгарски | бъ́лгарски (ези́к) bulharština |
| виетна́мски | виетна́мски ези́к vietnamština |
| гре́шка | допу́сна гре́шка на ези́ка přeřeknout se |
| гре́шка | нево́лна гре́шка на ези́ка přeřeknutí |
| грузи́нски | грузи́нски ези́к gruzínština |
| гръ́цки | гръ́цки ези́к řečtina |
| да́тски | да́тски (ези́к) dánština |
| есто́нски | есто́нски ези́к estonština |
| индонези́йски | индонези́йски ези́к indonéština |
| ирла́ндски | ирла́ндски ези́к irština |
| исла́ндски | исла́ндски ези́к islandština |
| испа́нски | испа́нски (ези́к) španělština |
| камба́на | ези́к на камба́на srdce (zvonu) |
| катало́нски | катало́нски (ези́к) katalánština |
| кечуаски | кечуа́ски ези́к kečuánština |
| кирги́зки | кирги́зки ези́к kyrgyzština |
| кита́йски | кита́йски (ези́к) čínština |
| коре́йски | коре́йски ези́к korejština |
| крео́лски | крео́лски ези́к kreolština |
| лапла́ндски | лапла́ндски ези́к laponština |
| латви́йски | латви́йски ези́к lotyština |
| лито́вски | лито́вски ези́к litevština |
| лужи́шки | лужи́шки език lužičtina |
| македо́нски | македо́нски ези́к makedonština |
| мала́йски | мала́йски ези́к malajština |
| монго́лски | монго́лски ези́к mongolština |
| не́мски | не́мски (ези́к) němčina |
| новогръ́цки | новогръ́цки ези́к novořečtina |
| норве́жки | норве́жки ези́к norština |
| носи́тел | носи́тел на ези́ка rodilý mluvčí |
| перси́йски | перси́йски ези́к perština |
| по́лски | по́лски ези́к polština |
| португа́лски | португа́лски ези́к portugalština |
| ро́дствен | ро́дствени ези́ци příbuzné jazyky |
| рома́нски | рома́нски ези́к románský jazyk |
| румъ́нски | румъ́нски ези́к rumunština |
| ру́ски | ру́ски (ези́к) ruština, ruský jazyk |
| слова́шки | слова́шки ези́к slovenština |
| слове́нски | слове́нски ези́к slovinština |
| сръ́бски | сръ́бски ези́к srbština |
| ту́рски | ту́рски ези́к turečtina |
| украи́нски | украи́нски ези́к ukrajinština |
| унга́рски | унга́рски ези́к maďarština |
| филипи́нски | филипи́нски ези́к filipínština |
| финла́ндски | финла́ндски ези́к finština |
| фре́нски | фре́нски (ези́к) francouzština |
| хола́ндски | хола́ндски ези́к holandština, nizozemština |
| хърва́тски | хърва́тски ези́к chorvatština |
| ци́гански | ци́ганки ези́к romština |
| че́шки | че́шки (ези́к) čeština |
| чужд | чужд ези́к cizí jazyk |
| шве́дски | шве́дски ези́к švédština |
| япо́нски | япо́нски ези́к japonština |
| държа́ | Дръж си ези́ка (зад зъ́бите)! Sklapni!, Drž hubu! |
| cizí | cizí jazyk чужд ези́к |
| jazyk | cizí jazyk чужд ези́к |
| jazyk | cílový jazyk език, до който се превежда |
| jazyk | hovorový jazyk разговоре́н ези́к |
| jazyk | mateřský jazyk ма́йчин ези́к |
| jazyk | spisovný jazyk кни́жовен ези́к |
| jazyk | znakový jazyk жестомими́чен ези́к |
| mateřský | mateřský jazyk ма́йчин ези́к |
| mluvčí | rodilý mluvčí носи́тел на ези́ка |
| posunkový | posunková řeč жестомими́чен ези́к |
| příbuzný | příbuzné jazyky ро́дствени ези́ци |
| rodilý | rodilý mluvčí носи́тел на ези́ка |
| románský | románský jazyk рома́нски ези́к |
| řeč | znaková řeč жестомими́чен ези́к |
| držet | Drž hubu! Дръж си ези́ка (зад зъ́бите)!, Затва́ряй си уста́та! |
| huba | Drž hubu! Дръж си ези́ка (зад зъ́бите)!, Затва́ряй си уста́та! |
| sklapnout | Sklapni! Дръж си ези́ка (зад зъ́бите)!, Затва́ряй си уста́та! |
език
