задържа́ [zɚdərʐa] perf | |
1. | zastavit co (pohyb ap.) |
2. | zadržet co, zadržet koho kde (bránit v pohybu), zdržet koho/co (způsobit zpoždění) |
3. | zachytit, zastavit (postupující ap.), zadržet koho (policie zločince ap.) |
4. | pozdržet (oddálit provedení ap.), přidržet, zpozdit co |
5. | udržet (stávající vývoj ap.) |
phr | |
задържа́ perf (за се́бе си) nechat si (nevrátit ap.)задържа́ се perf zdržet seЗадръ́жте ре́стото. Drobné si nechte., To je dobrý. (zbytek je pro vás)Ня́ма да ви задържа́ мно́го. Dlouho vás nezdržím. |
dobrý | To je dobrý. (zbytek je pro vás) Задръ́жте ре́стото. |
nechat si | Drobné si nechte. Задръ́жте ре́стото. |
zdržet | Dlouho vás nezdržím. Ня́ма да ви задържа́ мно́го. |