×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení

Hesla

iconзапазя

Okolí

заоблачи сезаоблензаострянезападзападензапазвамзапазванезапазензапазязапазя сезапалванезапалензапаленозапалителензапалказапалязапаля сезапаля сизапалянкозапалянковцизапарвамзапасзапасензапаша
Zobrazit vše (24)
запа́зя [zɐpazjɚ] perf
1.uchovat co (nedotčené ap.), udržet (stávající vývoj ap.), zachovat co (beze změn)
2.uchovat si (vlastnost ap.), zachovat si (neztratit), udržet si co (vlastnost ap.)
3.ochránit, uchránit koho/co před kým/čím (nebezpečí)
4.rezervovat, zarezervovat (si) co, vyhradit co čemu, co na co, zamluvit (si) co (stůl ap.)
5.uschovat (pro pozdější užití)
phr
(успе́я да) запа́зя udržet co (v daném stavu ap.)Това́ го запази́ за се́бе си. Nech si to pro sebe. (informaci ap.)
reklama:
биле́тбиле́т със запа́зено мя́сто místenka
ма́рказапа́зена ма́рка (ekon.) ochranná známka, obchodní značka
та́йна(за)пазя нещо в та́йна (u)držet co v tajnosti
запа́зенВси́чки права́ запа́зени. Všechna práva vyhrazena.
пра́воВси́чки права́ запа́зени. Všechna práva vyhrazena.
tajnost(u)držet co v tajnosti (за)пазя нещо в та́йна
uchovatuchovat si (vlastnost ap.) запа́зя
zachovatzachovat si co (neztratit) запа́зя, съхраня́
nechat siNech si to pro sebe. (informaci ap.) Това́ го запази́ за се́бе си.
právoVšechna práva vyhrazena. Вси́чки права́ запа́зени.
sebeNech si to pro sebe. (informaci ap.) Това́ го запази́ за се́бе си.
vyhraditVšechna práva vyhrazena. Вси́чки права́ запа́зени.