×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení

Hesla

iconкрай1iconкрай2iconкрай3
Reklama:

Okolí

краварниккрагуйкрадакраденкрадецкраенкраешниккражбакрай1край2край3крайбреженкрайбрежиекрайморскикрайниккрайнокрайносткрайцеркрайчекраккракакралкралицакралски
Zobrazit vše (24)
край1 [kraj] m
1.hrana, kraj (krajní část), okraj
2.konec (okamžik)
3.konec (tyče ap.)
4.konec (existence), zánik (organizace, hnutí ap.)
5.pokraj čeho (zhroucení ap.)
phr
в кра́я на koncem čehoв кра́я на кра́ищата koneckonců, ostatněот край до край skrz naskrzкъм кра́я на koncem čehoклоня́ към край/към приклю́чване chýlit se ke konci/k závěruв кра́я на деветдесетте́ годи́ни koncem devadesátých letКрай. Je konec., Je po všem.
Reklama:
дивдив край divočina (divoká krajina)
дока́рамдока́рам (до кра́я) perf dotáhnout (do konce) co (dořešit ap.)
клоня́клоня́ към край/към приклю́чване chýlit se ke konci/k závěru
крайкра́ища končiny
оти́вамоти́вам към кра́я spět ke konci
приклю́чванеклоня́ към край/към приклю́чване chýlit se ke konci/k závěru
нача́лоот нача́ло до край od začátku do konce
dotáhnoutdotáhnout (do konce) co (dořešit ap.) дока́рам (до кра́я), финализи́рам
dovolenádovolená u vody почи́вка край во́ден басе́йн
chýlit sechýlit se ke konci/k závěru клоня́ към край/към приклю́чване, наближа́вам
bastaA basta! То́чка по въпро́са!, Край на диску́сията!
koncemkoncem devadesátých let в кра́я на деветдесетте́ годи́ни
konecJe konec. Край., Вси́чко е свъ́ршено.
létokoncem devadesátých let в кра́я на деветдесетте́ годи́ни
Reklama: