×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení

Hesla

iconлошоiconлош

Okolí

лордозалослосионлостлотариялотослоцманлошлошолошотиялояленлоялностлубрикантлубрикирамлугалуд1луд2лудетиналудеялудницалудолудостлудувамлужишки
Zobrazit vše (24)
ло́шо [loʂo] adv
1.blbě (nedobře), špatně (nekvalitně), zle (nedobře)
2.špatně (nesprávně)
3.nevolno, špatně (se cítit)
4.nemile (překvapený ap.)
phr
по-ло́шо hůřпоради́ ло́шо(то) вре́ме pro špatné počasí...Ло́шо ми е. Je mi blbě. (od žaludku), Je mi špatně.
reklama:
вре́мело́шо вре́ме nečas
вре́менеблагоприя́тно/ло́шо вре́ме nepřízeň počasí
държа́ седържа́ се ло́шо с някого špatně zacházet s kým
късме́ти́мам лош късме́т mít smůlu
късме́тлош късме́т smůla (neštěstí)
лошрабо́тя ло́шо mít poruchu (stroj ap.), špatně fungovat
лошлош съм към някого být zlý na koho (nepříjemný)
лошлош късме́т smůla (neštěstí)
лошнай-лошо nejhůř
на́виклош на́вик nešvar (zlozvyk ap.), zlozvyk
настрое́ниев ло́шо настрое́ние špatně naladěný
настрое́ниело́шо настрое́ние špatná nálada, rozmrzelost
прочу́тпрочу́т с ло́шо neblaze proslulý, nechvalně známý
рабо́тярабо́тя ло́шо mít poruchu (stroj ap.), špatně fungovat
вв на́й-ло́шия/на́й-добри́я při nejhorším/nejlepším
вре́мепоради́ ло́шо(то) вре́ме pro špatné počasí...
о́щео́ще по-лош/по́вече ještě horší/více (stupňování)
поради́поради́ ло́шо(то) вре́ме pro špatné počasí...
fungovatšpatně fungovat повре́ден съм, рабо́тя ло́шо
náladašpatná nálada ло́шо настрое́ние
naladěnýšpatně naladěný в ло́шо настрое́ние
nechvalněnechvalně známý прочу́т с ло́шо, с печа́лна сла́ва
nepřízeňnepřízeň počasí неблагоприя́тно/ло́шо вре́ме
poruchamít poruchu (stroj ap.) повре́ден съм, рабо́тя ло́шо
proslulýneblaze proslulý прочу́т с ло́шо, с печа́лна сла́ва
smůlamít smůlu и́мам лош късме́т
zacházetšpatně zacházet s kým държа́ се ло́шо с някого, малтрети́рам, тормо́зя някого
blběJe mi blbě. (od žaludku) Ло́шо ми е.
ještěještě horší/více (stupňování) о́ще по-лош/по́вече
počasípro špatné počasí... поради́ ло́шо(то) вре́ме
propro špatné počasí... поради́ ло́шо(то) вре́ме
připři nejhorším/nejlepším в на́й-ло́шия/на́й-добри́я
špatněJe mi špatně. Ло́шо ми е.
špatnýpro špatné počasí... поради́ ло́шо(то) вре́ме