| ми́на | ми́на без obejít se bez čeho |
| вре́ме | ми́нало вре́ме minulý čas |
| гало́п | ми́на с гало́п jet tryskem |
| годи́на | по-ми́налата годи́на předloni |
| годи́на | ми́налата годи́на loni, loňsko, vloni |
| ми́на | (тря́бва) да ми́на без нещо (muset) se obejít bez čeho |
| ми́на | ми́на на и́зпит obstát u zkoušky |
| ми́на | ми́на напре́д postoupit (vpřed, dále) |
| ми́на | ми́на за някого skočit (rychle dojít), zajít (přivést), dojít pro koho/co |
| ми́на | преми́на/ми́на покрай projet kolem |
| ми́нал | ми́налата се́дмица minulý týden |
| ми́нал | ми́налата годи́на loni |
| ми́нал | ми́нало вре́ме minulý čas |
| преми́на | преми́на/ми́на покрай projet kolem |
| път | ми́налия път posledně |
| се́дмица | ми́налата се́дмица minulý týden |
| пряк | Да ми́нем по пре́кия път. Půjdeme zkratkou. |
| път | Да ми́нем по пре́кия път. Půjdeme zkratkou. |
| důl | povrchový důl повъ́рхностна ми́на |
| mina | (pozemní) mina (nášlapná ap.) (voj.) противопехо́тна ми́на |
| minulý | minulý čas ми́нало вре́ме |
| minulý | minulý týden ми́налата се́дмица |
| obstát | obstát u zkoušky издържа́ и́зпит, ми́на на и́зпит |
| povrchový | povrchový důl повъ́рхностна ми́на |
| projet | projet kolem преми́на/ми́на покрай |
| trysk | jet tryskem ми́на с гало́п |
| jít | Půjdeme zkratkou. Да ми́нем по пре́кия път. |