| вси́чко | вси́чко о́бщо kompletní (servis ap.), se vším všudy (cena ap.) |
| да́нък | да́нък общ до́ход daň z příjmu |
| изве́стен | (общо-) изве́стен (obecně) známý (fakt ap.) |
| клозе́т | въ́ншен общ клозе́т latrína |
| о́бщо | о́бщо взе́то celkem (vzato) |
| прили́чен | (о́бщо взе́то) прили́чен (celkem) slušný (ucházející) |
| рабо́тник | общ рабо́тник nádeník |
| стру́вам | стру́ва о́бщо колко činit celkem, dosahovat kolik (celkové částky ap.) |
| су́ма | (о́бща) су́ма f částka, obnos, suma (zaplacená ap.) |
| су́ма | о́бща су́ма f úhrnná částka |
| събра́ние | о́бщо събра́ние valná hromada (akcionářů) |
| пра́вя | Ко́лко (о́бщо) пра́ви това́? Kolik to dělá? |
| celkem | celkem (vzato) о́бщо взе́то, ця́лостно погле́днато |
| částka | úhrnná částka о́бща су́ма f |
| činit | činit celkem kolik стру́ва о́бщо колко, изли́зам на колко |
| daň | daň z příjmu да́нък общ до́ход |
| hromada | valná hromada (akcionářů) о́бщо събра́ние |
| slušný | (celkem) slušný (ucházející) (о́бщо взе́то) прили́чен |
| všechno | se vším všudy (cena ap.) пъ́лен, вси́чко о́бщо |
| známý | (obecně) známý (fakt ap.) (общо-) изве́стен |
| dělat | Kolik to dělá? Ко́лко стру́ва това́?, Ко́лко (о́бщо) пра́ви това́?, По ко́лко е?, За ко́лко се прода́ва? |
общ
