въ́ншен | от въ́ншната страна́ zvenku |
въ́трешен | от въ́трешната страна́ zevnitř (na vnitřní straně) |
въ́трешност | въ́трешност на страна́ vnitrozemský (území) |
де́сен | от дя́сната страна́ zprava |
задмо́рски | задмо́рски страни́ zámoří |
ляв | от ля́вата страна́ zleva |
ляв | ля́ва (страна́) levá (strana) |
обра́тен | обра́тна страна́ rub |
отсре́щен | отсре́щна страна́ protějšek (osoba ap.) |
слаб | сла́ба страна́ slabina (slabé místo ap.) |
част | за́дна част/страна́ zadek (zadní strana ap.), zadní část |
мил | Мно́го ми́ло от Ва́ша/ваша страна́. To je od vás milé. |
jednak | jednak... (a) jednak от една́ страна́... (и) от дру́га страна́ |
levý | levá (strana) ля́ва (страна́) |
naproti | naproti tomu (zase) (opačný argument ap.) проти́вно на това́, от дру́га страна́ |
milý | To je od vás milé. Мно́го ми́ло от Ва́ша/ваша страна́. |
strana | Na jednu stranu... na druhou stranu... От една́ страна́...от дру́га страна́ |