| moc | plná moc пълномо́щно n |
| náruč | (plná) náruč čeho (пъ́лни) обя́тия plt |
| očekávání | plný očekávání (napjatý ap.) пъ́лен с оча́квания |
| penze | plná penze (strava) пъ́лен пансио́н |
| úvazek | (práce na) plný úvazek (ра́бота на) пъ́лен щат |
| нос | запу́шен нос ucpaný nos, plný nos (rýmou) |
| обя́тия | (пъ́лни) обя́тия plt (plná) náruč čeho |
| оча́кване | пъ́лен с оча́квания plný očekávání (napjatý ap.) |
| пансио́н | пъ́лен пансио́н plná penze (strava) |
| пи́свам | пи́сва ми от нещо mít už dost, mít plné zuby, mít až po krk čeho |
| пъ́лен | на пъ́лен щат na plný úvazek (pracující ap.) |
| пъ́лно | (пла́щам) на пъ́лно v plné výši (splatit ap.) |
| щат | (ра́бота на) пъ́лен щат (práce na) plný úvazek |
plný
