odpoutat | odpoutat čí pozornost отвлека́ нечие внима́ние, отклоня́ нечие внима́ние |
odvést | odvést čí pozornost отвлека́ внима́нието на някого |
poutat | poutat čí pozornost привли́чам нечие внима́ние |
upoutat | upoutat (pozornost) koho привлека́ (вниманието) на някого |
внима́ние | це́нтър съм на внима́ние být středem pozornosti |
внима́ние | отвлека́ внима́нието на някого odvést čí pozornost, rozptýlit koho (něčí pozornost) |
внима́ние | обръ́щам внима́ние на някого/нещо věnovat pozornost komu/čemu, všímat si koho/čeho |
обръ́щам | обръ́щам внима́ние на някого/нещо věnovat pozornost komu/čemu, všímat si koho/čeho |
отвлека́ | отвлека́ perf нечие внима́ние odpoutat čí pozornost |
отклоня́ | отклоня́ perf нечие внима́ние odpoutat čí pozornost |
пода́рък | (дре́бен) пода́рък m (malá) pozornost (dárek) |
привлека́ | привлека́ perf (вниманието) на някого upoutat (pozornost) koho |
привли́чам | привли́чам нечие внима́ние poutat čí pozornost |