| členský | členský stát държа́ва чле́нка |
| islámský | Islámský stát (organizace) Исля́мска държа́ва |
| pobaltský | pobaltské státy Приба́лтика f |
| právní | právní stát пра́вова държа́ва f |
| při | stát při kom (podporovat) подкре́пям някого/нещо, поддъ́ржам |
| sociální | sociální stát социа́лна държа́ва |
| spojený | Spojené státy Съедине́ни ща́ти |
| stát | stát při kom (podporovat) подкре́пям някого/нещо, поддъ́ржам |
| stát | stát (si) za čím (trvat na něčem) държа́ (си) на нещо |
| stát | stůj co stůj на вся́ка цена́ |
| stát | stát za houby/prd га́дно е, абсолю́тно отврати́телно е |
| stát | členský stát държа́ва чле́нка |
| stát | Spojené státy Съедине́ни ща́ти |
| kolik | Kolik to stojí? Ко́лко стру́ва това́? |
| na | Kolik to stojí na den? Ко́лко стру́ва (това́) на ден? |
| stát | Na ceduli stojí... На табе́лата е напи́сано... |
| stát | Stůj! Стой! |
| stát | Kolik to stojí? Ко́лко стру́ва това́? |
| stát | Stojí to za vidění. Това́ си стру́ва да се ви́ди. |
| stát | To nestojí za to. Това́ не си стру́ва. |
| stát se | Rádo se stalo. Мо́ля, ня́ма за какво́. |
| vidění | Stojí to za vidění. Това́ си стру́ва да се ви́ди. |
| държа́ | държа́ impf (си) на нещо stát (si) za čím (trvat na něčem) |
| държа́ва | държа́ва чле́нка členský stát |
| държа́ва | пра́вова държа́ва f právní stát |
| исля́мски | Исля́мска държа́ва Islámský stát (organizace), Daeš |
| опа́шка | наре́ждам се на опа́шка čekat ve frontě, stát ve frontě na co |
| социа́лен | социа́лна държа́ва sociální stát, stát blahobytu |
| цена́ | на вся́ка цена́ mermomocí, za každou cenu, stůj co stůj, nutně (znamenat ap.) |
| щат | Съедине́ни ща́ти Spojené státy |
| ко́лко | Ко́лко стру́ва това́? Kolik to stojí? |
| мо́ля | Мо́ля, ня́ма за какво́. Rádo se stalo. |
| на | Ко́лко стру́ва (това́) на ден? Kolik to stojí na den? |
| напи́сан | На табе́лата е напи́сано... Na ceduli stojí... |
| стоя́ | Стой! Stůj! |
| стру́вам | Това́ си стру́ва да се ви́ди. Stojí to za vidění. |
| стру́вам | Това́ не си стру́ва. To nestojí za to. |
| стру́вам | Ко́лко стру́ва това́? Kolik to dělá?, Kolik to stojí? |
stálost
