| ty | s tebou с те́бе/теб |
| ty | ty jó (údiv ap.) я |
| aby | Řeknu mu, aby ti zavolal. Ще му ка́жа да ти се оба́ди. |
| být | Co ti je? (bolí tě něco ap.) Какво́ ти е? |
| být | Jak je ti? (zdravotně) Как се чу́встваш? |
| kolik | Kolik je ti let? На ко́лко годи́ни си? |
| léto | Kolik je ti let? На ко́лко годи́ни си? |
| milovat | Miluji tě. Оби́чам те. |
| mít se | Ty se máš! Бра́во на теб! |
| prosit | Snažně tě prosím! Мо́ля ти се! |
| rád | Mám tě rád. Оби́чам те. |
| rušit | Neruším tě? Безпокоя́ ли те? |
| slušet | Sluší ti to. Мно́го ти личи́. |
| trápit | Co tě trápí? Какво́ ти е? |
| vidět | Rád tě/vás vidím. Ра́двам се да те/ви ви́дя. |
| vjet | Co to do tebe vjelo? Какви́ те прихва́щат? |
| ти | с те́бе/теб s tebou |
| ти | те́бе, теб, те tebe, tě |
| ти | на те́бе, на теб, ти tobě, ti |
| ти | на те́б(е) ti (adresát ap.), tobě |
| безпокоя́ | Безпокоя́ ли те? Neruším tě? |
| боля́ | Какво́ ти е? Co tě trápí?, Co ti je? (bolí tě něco ap.) |
| ви́дя | Ра́двам се да те/ви ви́дя. Rád tě/vás vidím. |
| да | Ще му ка́жа да ти се оба́ди. Řeknu mu, aby ti zavolal. |
| ко́лко | На ко́лко годи́ни си? Kolik je ti let? |
| личи́ | Мно́го ти личи́. Sluší ti to. |
| мо́ля | Мо́ля ти се! Snažně tě prosím! |
| оби́чам | Оби́чам те. Miluji tě., Mám tě rád. |
| прихва́щам | Какви́ те прихва́щат? Co to do tebe vjelo? |
| ра́двам се | Ра́двам се да те/ви ви́дя. Rád tě/vás vidím. |
| чу́вствам | Как се чу́встваш? Jak se cítíš?, Jak je ti? (zdravotně) |
tebou
