×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

icontaj, ta, toiconten, ta, to~
Reklama:

Okolí

tabutabuttacnatačtačketadtadašnjitahometartaj, ta, totajanstventajfuntajitiTajlandtajlandskiTajlanđanintajnatajnitajniktajnotajnosttaktakavtakmičarskitakmičenje
Zobrazit vše (24)
taj, ta, to pron
ten, ta, to
Reklama:

bitibiti impf na ti s kime tykat komu
divotaTo je divota! To je ale krása! (obdiv ap.), To je taková krása!
dobau to doba tou dobou
ii to a to, a sice, jmenovitě (konkrétním výčtem)
isti(taj) isti ten samý, tentýž, (ten) stejný (jeden a týž)
kakavKakvo je to? Jaké to je?
lakoTo se lako popravi. To se snadno opraví.
osimi osim toga a mimo to (ještě k tomu ap.), a navíc
prijeprije (toga) předtím
raditiNemojte to raditi. Nedělejte to!
seTo se lako popravi. To se snadno opraví.
štočim... tim čím... tím (stupňování)
umjestoumjesto toga místo toho (raději ap.)
uz(i) uz to (još) (a) navíc (k tomu ještě)
značitito znači neboli (to jest)
bitiGdje je to? Kde je to?
brinuti (se)Nemoj se brinuti zbog toga. Netrap se tím.
činiti se...ili mi se to samo čini? ...nebo se mi to jen zdá?
činiti seTo mi se čini preskupo. Zdá se mi to moc drahé.
daReći ću mu da te nazove. Řeknu mu, aby ti zavolal.
doćiDoći ću po to. Zajdu pro to.
dosaditiVeć mi je to dosadilo. Už mě to omrzelo.
dovoljnoHoće li to biti dovoljno? Bude to stačit?
evoEvo ti! Na! (podávání ap.)
gaditi seTo mi se gadi. Hnusí se mi to.
greškaTo je tvoja greška. To je tvoje chyba.
groznoTo grozno/strašno izgleda. Vypadá to strašně.
ićiIde joj to. Jde jí to. (umí to)
istinaTo nije istina. To není pravda.
jaTo sam ja. To jsem já.
kadKada će stići taj vlak? Kdy má ten vlak přijet?
kodNemam to kod sebe. Nemám to u sebe.
kolikoKoliko to košta? Kolik to stojí?
kvakaMeđutim, ima tu jedna kvaka. Má to ale háček.
lijepTo je lijepo od vas. To je od vás milé.
malTo mi je premalo. Je mi to malé. (těsné)
moćiJa to ne mogu. Já to nedokážu.
moćiTi to možeš. To zvládneš.
mogućTo je moguće. Jde to. (Je to možné.)
moj, moja, mojeTa knjiga je moja. Ta knížka je moje.
naStavite to na moj račun. Připište mi to na účet. (útratu ap.)
napravitiTko mu je to napravio? Kdo mu to udělal?
objasnitiNe mogu to objasniti. Nedokážu si to vysvětlit.
očekivatiNisam to očekivao. Nečekal jsem to.
ostavitiOstavit ćemo to za kasnije. Necháme to na později.
otkudOtkud ti tu? Kde se tady bereš?
poDoći ću po to. Zajdu pro to.
poKoliko to košta po danu? Kolik to stojí na den?
podnijetiNe mogu to više podnijeti. Já už to nesnesu.
pokazatiPokaži mi to. Ukaž mi to.
ponijetiPonesi to sa sobom. Vezmi (si) to s sebou.
potrebanTo nije potrebno. To není potřeba.
pravoNemate pravo za to. Na to nemáte právo. (nárok)
primijetitiNisam to primijetio. Nevšiml jsem si toho.
probatiMogu li to probati? Mohu si to vyzkoušet? (oblečení)
računStavite to na moj račun. Připište mi to na účet. (útratu ap.)
raditiŠto to radite? Co to děláte?
radovatiTo me raduje. To mě těší.
rećiNije mi rekao za to. Neřekl mi o tom.
rodJe li ti rod? Jsi s ním příbuzný?
samoSamo da to bude! Jenom aby! (doufejme)
samoSamo ti/vi! Prosím! (svolení - do toho ap.)
sebeZadržite to za sebe. Nech si to pro sebe. (informaci ap.)
skupTo je vrlo skupo. Je to pěkně drahé.
služitiČemu to služi? K čemu je to (dobré)?
smisaoKakav to ima smisao? Jaký to má smysl?
smisaoTo nema smisla. To nedává smysl.
snaći seUopće se ne mogu snaći u tome. Vůbec se v tom nemůžu vyznat. (v textu ap.)
stićiJoš to možemo stići. Ještě to můžeme zvládnout. (stihnout ap.)
stićiKada će stići taj vlak? Kdy má ten vlak přijet?
strašnoTo grozno/strašno izgleda. Vypadá to strašně.
stvarStvar je u tome da... Jde o to, že...
stvarTo je moja stvar. To je moje věc.
sviđati seTo mi se sviđa. Líbí se mi to.
svrhaTo nema svrhe. To nemá cenu.
trajatiKoliko dugo će to trajati? Jak dlouho to bude trvat?
trebatiZa što to trebate? Na co to potřebujete?
upletatiNemoj me u to upletati. Mě do toho nepleť.
uživatiUživam u tome. Baví mě to.
velikTo mi je veliko. Je mi to velké.
veselitiTo me veseli. To mě těší.
vidjetiDrago mi je što te/vas vidim. Rád tě/vás vidím.
vrijedanNije to vrijedno toga. To nestojí za to.
vrijeditiTo vrijedi vidjeti. Stojí to za vidění.
vrijeditiTo vrijedi za sve. To platí pro všechny. (příkaz ap.)
zaNije mi rekao za to. Neřekl mi o tom.
zaOstavit ćemo to za kasnije. Necháme to na později.
zaZa što to trebate? Na co to potřebujete?
zaboravitiZaboravio sam to. Zapomněl jsem na to.
zadržatiZadržite to za sebe. Nech si to pro sebe. (informaci ap.)
zahtijevatiZahtijeva to neko vrijeme. Vyžádá si to nějaký čas.
zahtijevatiZahtijeva to praksu. Vyžaduje to cvik.
zanimatiTo me uopće ne zanima. To mě vůbec nezajímá.
zarTo nema veze, zar ne? Na tom přece nezáleží.
znatiNisam znao za to. Nevěděl jsem o tom.
zvati seKako se to zove? Jak se to jmenuje?, Jak se tomu říká?
aa to i to
Reklama: