| voditi [voditi] impf | |
| 1. | vodit koho kam (k cíli ap.) |
| 2. | řídit, vést (firmu ap.) |
| 3. | vést kam/kudy (o cestě ap.) |
| 4. | spět k čemu (vývoj ap.) |
| 5. | vést (v soutěži ap.) |
| 6. | vodit (být vodivý) |
| 7. | moderovat co (pořad) |
| 8. | vést co kudy (protáhnout ap.) |
| phr | |
| voditi impf ljubav s kime milovat se s kým (souložit)voditi impf pregovore rokovat (jednat) o čemvoditi bilješke o čemu vést si záznamy o čemvoditi kraju spět ke koncivoditi računa o čemu hledět na co (brát v úvahu)voditi turiste provázet turisty (průvodce)voditi koga po gradu vodit koho po městě (průvodce ap.)Domaćini vode 1:0. Domácí vedou 1:0. | |
| ljubav | voditi impf ljubav s kime milovat se s kým (souložit) |
| naknada | naknada f za slivne vode stočné |
| otpadni | otpadne vode f pl splašky, odpadní vody |
| površina | površina f vode hladina (povrch vody ap.) |
| pregovori | voditi impf pregovore rokovat (jednat) o čem |
| račun | voditi impf računa o čemu dbát na co, čeho (rad ap.) |
| provázet | provázet turisty (průvodce) voditi turiste |
| spět | spět ke konci biti na izmaku, voditi kraju |
| vést | vést si záznamy o čem voditi bilješke o čemu |
| vodit | vodit koho po městě (průvodce ap.) voditi koga po gradu |
| vést | Domácí vedou 1:0. Domaćini vode 1:0. |
voditi