| 大气 | 大气的 atmosférický |
| 大西洋 | 大西洋的 atlantický |
| 大学 | 大学的 vysokoškolský |
| 澳大利亚 | 澳大利亚土著居民 australský domorodec, Austrálec, aboridžin |
| 爆炸 | 大爆炸 velký třesk |
| 毕业 | 大学毕业生 vysokoškolák (absolvent VŠ) |
| 变革 | 重大变革 převrat (hluboká změna) |
| 标题 | 大字标题 titulek (novinový ap.) |
| 超级 | 超级大国 supervelmoc |
| 城市 | 大城市 metropole |
| 吃 | 大吃 cpát se (přejídat se), nacpat se čím |
| 出没 | 大批出没 zamořit (škůdci ap.) |
| 大多数 | 绝大多数 převážná většina, drtivá většina, valná většina |
| 大镰刀 | 长柄大镰刀 kosa (nástroj) |
| 大片 | 大片土地 (rozsáhlá) plocha (pozemky ap.) |
| 大声 | 大声(地)说 mluvit (víc) nahlas |
| 大使 | 大使馆 velvyslanectví, ambasáda |
| 大厅 | 到达大厅 příletová hala |
| 大笑 | 哈哈大笑 chechtat se |
| 大学 | 大学毕业生 vysokoškolák (absolvent VŠ) |
| 大学 | 大学生 vysokoškolák (student VŠ) |
| 大雪 | 下大雪 chumelit (se) |
| 大衣 | 皮大衣 kožich (kabát) |
| 大衣 | 冬大衣 zimník |
| 大雨 | 倾盆大雨 liják, prudký déšť |
| 到达 | 到达大厅 příletová hala |
| 登机 | 登机大厅 odbavovací hala |
| 瞪大 | 瞪大眼睛 vykulit oči |
| 雕鸮 | 大雕鸮 výr velký |
| 放大 | 放大照片 zvětšenina (snímku) |
| 放大 | 放大镜 lupa |
| 公寓 | 公寓大楼 činžák, činžovní dům |
| 公约 | 北大西洋公约组织 NATO |
| 股东 | 股东大会 valná hromada (akcionářů) |
| 规模 | 大规模 masový, hromadný |
| 哈哈 | 哈哈大笑 chechtat se |
| 喝 | 喝一大口 loknout si čeho |
| 胡子 | 大胡子 plnovous |
| 可能 | 不大可能 nepravděpodobný |
| 夸大 | 夸大宣传 (mediální) humbuk (bombastická reklama) |
| 流行 | 大流行病 (med.) pandemie |
| 媒体 | 大众媒体 masmédia, hromadné sdělovací prostředky |
| 面食 | 意大利面食 (potrav.) těstoviny |
| 面条 | 意大利面条 špagety |
| 脑 | 大脑 mozek |
| 努力 | 付出最大努力 udělat maximum pro co |
| 炮 | 大炮 (voj.) dělo, kanon |
| 盛大 | 过于盛大 ostentativní, demonstrativní (odchod ap.) |
| 说 | 大声(地)说 mluvit (víc) nahlas |
| 宿舍 | 大学生宿舍 kolej (studentská) |
| 汤团 | 意大利汤团 noky |
| 土地 | 大片土地 (rozsáhlá) plocha (pozemky ap.) |
| 土著 | 澳大利亚土著居民 australský domorodec, Austrálec, aboridžin |
| 文革 | 文化大革命 Kulturní revoluce (1966-76) |
| 猩猩 | 大猩猩 (zool.) gorila |
| 学生 | 大学生 vysokoškolák (student VŠ) |
| 意大利 | 意大利语 italština |
| 意大利 | 意大利调味饭 (gastr.) rizoto |
| 意大利 | 意大利面条 špagety |
| 意大利 | 意大利面食 (potrav.) těstoviny |
| 长大 | 长大成人 dospět (dítě ap.) |
| 字母 | 大写字母 kapitálky |
| 自然 | 大自然 příroda |
| 总部 | 总部大楼 sídlo (vlády ap.) |
| 组织 | 北大西洋公约组织 NATO |
| 岁 | 他比 谁 大两岁。 Je o dva roky starší než... |
| 下雨 | 外面在下大雨。 Lije tam. |
| část | z velké části 主要地, 大部分, 大部份 |
| činžovní | činžovní dům 公寓大楼 |
| déšť | prudký déšť 大雨, 倾盆大雨, 暴雨 |
| drtivý | drtivá většina 绝大多数 |
| hlavička | špendlíková hlavička 大头针的头 |
| hromada | valná hromada (akcionářů) 股东大会 |
| hromadný | hromadné sdělovací prostředky 大众媒体 |
| hroznýš | hroznýš královský 大蟒蛇 |
| humbuk | (mediální) humbuk (bombastická reklama) 夸大宣传, 炒作 |
| chumelit | chumelit (se) 下大雪 |
| kasovní | kasovní trhák 大片 |
| kus | (velký) kus (masa ap.) 大块 |
| maximum | udělat maximum pro co 付出最大努力 |
| mluvit | mluvit (víc) nahlas 大声(地)说 |
| nádrž | přehradní/údolní nádrž 水坝, 大坝, 水库 |
| oceán | Atlantský oceán 大西洋 |
| odbavovací | odbavovací hala 登机大厅 |
| převážný | převážná část čeho 大多数 |
| převážný | převážná většina 绝大多数 |
| příletový | příletová hala 到达大厅 |
| revoluce | Kulturní revoluce (1966-76) 文化大革命, (zkr.) 文革 |
| sídlo | panské/honosné sídlo 大厦 |
| silnice | hlavní silnice (meziměstská) 大路 |
| silný | silné deště 大雨 |
| střevo | tlusté střevo 大肠 |
| škola | vysoká škola 大学 |
| tlustý | tlusté střevo 大肠 |
| třesk | velký třesk 大爆炸 |
| třída | hlavní třída 大街, 大道 |
| ulice | hlavní ulice 大街, 大道 |
大
