参观 | 带 谁 参观 provést koho kde (po městě ap.) |
出去 | 带 谁 出去 vyvést koho/co odkud (dostat ven) |
带 | 安全带 bezpečnostní pás |
祸害 | 给谁 带来祸害 sužovat (národ ap.) |
疾病 | 带来疾病 zavléci co kam (zanést chorobu ap.) |
系好 | 系好安全带 zapnout si bezpečnostní pás, připoutat se |
胶带 | 用胶带修补 zalepit páskou co |
胶带 | 透明胶带 lepicí páska |
录像 | 录像带 videokazeta |
录像 | 录像带出租店 videopůjčovna |
石膏 | 用石膏绷带固定 zasádrovat (zlomeninu ap.), dát do sádry (ruku ap.) |
食物 | 外带食物 prodej teplých jídel s sebou/přes ulici |
说 | 附带说 mimochodem |
外带 | 外带食物 prodej teplých jídel s sebou/přes ulici |
鞋带 | 系鞋带 navléct tkaničky do bot |
lepicí | lepicí páska 胶带, 透明胶带 |
navléct | navléct tkaničky do bot 系鞋带 |
pás | bezpečnostní pás 安全带 |
páska | lepicí páska 胶带, 透明胶带 |
sádra | dát do sádry 用石膏绷带固定 |
sebou | vzít co s sebou 携带, 带走 |
šňůrka | šňůrka (do bot) 鞋带 |
letiště | Potřebuji odvoz na letiště. 我找人带我去机场。 |
odvoz | Potřebuji odvoz na letiště. 我找人带我去机场。 |
sebe | Nemám to u sebe. 我没带了。 |
u | Nemám to u sebe. 我没带了。 |
vzít | Vezmi (si) to s sebou. 你带它去吧。 |