mít | mít za to (že) forudsætte, antage, formode ngt |
předpoklad | za předpokladu, (že) forudsat, at |
přesto | přesto, že... på trods af, at... |
ano | Myslím, že ano. Det tror jeg. |
dělat | Dělá, že to neví. Han lader som om han ikke ved det. |
hrozit | Hrozí (nebezpečí), že... Der er fare for, at... |
jít | Jde o to, že... Det drejer sig om, at... |
myslet | Myslím, že ano/ne. Det tror jeg. |
paměť | Mějte na paměti, že... Husk, at... |
podmínka | pod podmínkou, že på den betingelse, at, forudsat, at |
proslýchat se | Proslýchá se, že... det rygtes at... |
případ | v případě, že... i det tilfælde at... |
rád | Jsem rád, že... Jeg er glad for, at... |
říct | řekněme, že... man kan sige at |
ukázat se | Ukázalo se, že... Det viste sig, at... |
vypadat | Vypadá to, že... Det ser ud, som om... |
zdát se | Zdá se mi, že... Det virker som om... |
že | Že? (mám pravdu) Ikke også? |
forudsætte | forudsat, at za předpokladu, (že), pokud |
lade | lade som om... dělat (jako)že... (předstírat) |
trods | på trods af, at... přesto, že... |
betingelse | på den betingelse, at pod podmínkou, že |
dreje sig | Det drejer sig om, at... Jde o to, že... |
fare | Der er fare for, at... Hrozí (nebezpečí), že... |
forudsætte | forudsat, at pod podmínkou, že |
glad | Jeg er glad for, at... Jsem rád, že... |
huske | Husk, at... Mějte na paměti, že... |
lade | Han lader som om han ikke ved det. Dělá, že to neví. |
rygte | det rygtes at... Proslýchá se, že..., Jdou zvěsti ... |
se ud | Det ser ud, som om... Vypadá to, že... |
sige | man kan sige at řekněme, že... |
tilfælde | i det tilfælde at... v případě, že... |
tro | Det tror jeg. Myslím, že ano., Myslím, že ano/ne. |
virke | Det virker som om... Zdá se mi, že... |
vise sig | Det viste sig, at... Ukázalo se, že... |