| lægge mærke v | |
| 1. | postřehnout, povšimnout si čeho, všimnout si, všímat si koho/čeho |
| 2. | dávat pozor na co (při výuce ap.), věnovat pozornost komu/čemu |
| phr | |
| ikke lægge mærke til ngt vůbec nevnímat co (bolest, okolí ap.)Jeg har ikke lagt mærke til det. Nevšiml jsem si toho. | |
| mærke | lægge mærke til ngt zpozorovat koho/co |
| pozor | dávat pozor na co (při výuce ap.) lægge mærke til ngt, være opmærksom på ngt, koncentrere sig om ngt, (výstraha ap.) passe på ngt, tage sig i agt for ngn/ngt |
| pozornost | věnovat pozornost komu/čemu lægge mærke til ngn/ngt, vise opmærksomhed |
lægge mærke
