| dobýt | znovu dobýt generobre, tilbageerobre |
| otevřít | znovu otevřít co (hranice, obchod ap.) genåbne ngt |
| použít | znovu/opakovaně použít genbruge |
| přečíst | znovu přečíst co genlæse ngt |
| přehrát | přehrát znovu (záznam ap.) spille af på nyt |
| vymalovat | (znovu) vymalovat (byt ap.) pudse op |
| zavolat | zavolat (znovu) (později) ringe senere |
| zvolit | znovu zvolit (do funkce ap.) genvælge |
| gifte | gifte sig igen znovu se oženit/vdát |
| ny | starte ngt på ny začít znovu co, s čím |
| pudse | pudse op (znovu) vymalovat (byt ap.) |
| spille | spille af på nyt přehrát znovu (záznam ap.) |
| tænke sig | tænke sig om rozmyslet se (učinit rozhodnutí ap.), znovu uvážit (ještě jednou rozmyslet) |
| vurdere | vurdere på ny znovu uvážit (ještě jednou rozmyslet) |
znovu
