abi | abi andma kellelegi ošetřit koho/co |
altkäemaks | altkäemaksu andma kellelegi uplácet koho/co |
arm | armu andma kellelegi udělit milost komu, omilostnit koho |
avaldus | avaldust sisse andma podat (si) žádost o co |
esmaabi | esmaabi andma kellelegi poskytnout komu první pomoc |
hinnaalandus | hinnaalandust andma kellelegi slevit komu kolik (dát slevu) |
hinnang | hinnangut andma odhadnout |
jootraha | jootraha andma kellelegi dát spropitné komu |
järeleaitamistunnid | järeleaitamistunde andma doučovat |
kergesti | Seda annab end kergesti parandada. To se snadno opraví. |
kohus | kohtusse andma kedagi (millegi eest) (práv.) zažalovat koho za co |
korraldus | korraldust andma zavelet |
kõrvakiil | kõrvakiilu andma kellelegi dát pohlavek komu |
luba | luba andma kellelegi millekski opravňovat koho k čemu (situace, zákon ap.) |
märkus | märkust andma kellelegi napomenout koho za co |
nõu | nõu andma kellelegi millegi kohta poradit komu co, radit komu |
pagas | pagasit ära andma odbavit zavazadla |
parim | endast parimat andma millegi jaoks udělat maximum pro co |
pirn | pirni andma kellelegi (hovor.) (jednu) vrazit komu, praštit koho (pěstí), dát komu pěstí |
punkt | punkte andma kellelegi bodovat koho/co (udělovat body) |
tagasi | tagasi andma midagi kellelegi vrátit co komu (knihu ap.) |
tagatis | tagatiseks andma midagi dát co jako zástavu, zastavit (dát jako záruku), dát do zástavy |
teadma | teada andma kellelegi midagi dát vědět, oznámit komu co (sdělit, dát vědět) |
trahv | trahvi andma kedagi milegi eest dát pokutu komu za co, pokutovat koho za co |
tulu | tulu andma midagi vynést co (zisk ap.) |
vihje | vihje andma kellelegi napovědět komu (při hádání ap.) |
värv | värvi andma pouštět (barvy při praní) |
ülevaade | ülevaadet andma nastínit |
kaal | kaalu mitte andma millelegi nepřikládat žádnou váhu čemu |
kui | Kui ta tuleb, anna mulle teada. Kdyby přišel, dej mi vědět. |
käsi | Anna mulle oma käsi! Podej mi ruku! |
teadma | Annan endast teada. Ozvu se vám. |
dát | dát vědět komu co teada andma kellelegi midagi |
maximum | udělat maximum pro co endast parimat andma millegi jaoks |
milost | udělit milost komu armu andma kellelegi |
odbavit | odbavit zavazadla pagasit ära andma |
pěst | dát komu pěstí pirni andma kellelegi |
poddat se | dát se/nechat se poddat (přestat hádat) alla andma |
pohlavek | dát pohlavek komu kõrvakiilu andma kellelegi |
pokuta | dát pokutu komu za co trahvima kedagi millegi eest, trahvi andma kedagi milegi eest |
poskytnout | poskytnout komu první pomoc esmaabi andma kellelegi |
se, si | To se snadno opraví. Seda annab end kergesti parandada. |
spropitné | dát spropitné komu jootraha andma kellelegi |
kdyby | Kdyby přišel, dej mi vědět. Kui ta tuleb, anna mulle teada. |
ozvat se | Ozvu se vám. Annan endast teada. |
podat | Podej mi ruku! Anna mulle oma käsi! |