| heitma | kõrvale heitma millegi odhodit (nedopalek ap.), zahodit (do koše ap.), vyhodit co (dát pryč) |
| hiilima | kõrvale hiilima millestki vyhnout se čemu (trestu ap.) |
| hoidma | kõrvale hoidma kellegi eest stranit se koho |
| hoidma | kõrvale hoidma millestki zdržet se čeho (nezúčastnit se) |
| juhtima | kõrvale juhtima odvrátit (pozornost, zájem ap.) |
| juhtima | kõrvale juhtima midagi odvést (směrovat jinam), odklonit co (dopravu ap.) |
| kalduma | kõrvale kalduma millestki odchýlit se od/z čeho (od směru ap.), vychýlit se od čeho |
| kallutama | kõrvale kallutama midagi vychýlit, odchýlit (z dráhy, směru ap.) |
| kargama | kõrvale kargama uskočit (stranou) |
| lükkama | kõrvale lükkama odsunout (na jinou pozici ap.) |
| lükkama | kõrvale lükkama kellegi/millegi odstrčit koho/co (stranou) |
| lükkama | kõrvale lükkama midagi odsunout |
| panema | kõrvale panema midagi millekski vyhradit co čemu, co na co |
| panema | kõrvale panema midagi odložit, odstavit co (dát bokem), vyčlenit (částku ap.) |
| pöörduma | kõrvale pöörduma odvrátit se |
| tõmbama | kõrvale tõmbama odhrnout (koberec ap.) |
| tähelepanu | kellegi tähelepanu kõrvale juhtima odpoutat čí pozornost, odvést čí pozornost, rozptýlit koho (něčí pozornost) |
| odložit | odložit co (na neurčito) (plán ap.) kõrvale panema (määramata ajaks) |
| odpoutat | odpoutat čí pozornost kellegi tähelepanu kõrvale juhtima |
| odvést | odvést čí pozornost kellegi tähelepanu kõrvale juhtima |
| pozornost | odvést čí pozornost kellegi tähelepanu kõrvale juhtima |
kõrvale
