| abieluettepanek | kellelegi abieluettepanekut tegema požádat koho o ruku |
| abort | aborti tegema provést potrat, provést interrupci komu |
| arusaadav | end arusaadavaks tegema dorozumět se jak (cizí řečí ap.) |
| auk | auku tegema millessegi udělat díru do čeho, vydlábnout (kus) čeho |
| avarii | avariid tegema bourat (mít autonehodu), havarovat (auto), mít nehodu, nabourat se (v autě), vybourat se |
| edasi-tagasi | edasi-tagasi tee cesta tam a zpět |
| edusamm | edusamme tegema pokročit (ve vývoji, řešení ap.) |
| eksam | eksamit tegema dělat zkoušku, skládat zkoušku |
| etteheide | etteheiteid tegema kellelegi vyčítat, vytýkat, vyčíst co komu |
| ettepanek | ettepanekut tegema navrhnout co (doporučit, řešení) |
| grimass | grimassi tegema šklebit se |
| grimass | grimassi tegema kellelegi zašklebit se na koho |
| hakkama | tegema hakkama midagi dát se do čeho (činnosti ap.), rozdělat (rozpracovat), zahájit co (začít) |
| hargnemine | tee hargnemine rozcestí (dělení cesty) |
| häbi | kellelegi häbi tegema zahanbit koho (rodinu ap.) |
| järeldus | järeldust tegema usoudit, usuzovat |
| järeleandmine | järeleandmisi tegema kellelegi slevit komu (učinit ústupky) |
| jätma | tegemata jätma midagi neudělat (vyžadované ap.), nesplnit co (povinnost ap.) |
| jääma | tee peale ette jääma kellelegi připlést se do cesty komu |
| kahju | kahju tegema kellelegi uškodit komu/čemu |
| kahjutu | kahjutuks tegema zneškodnit co (tank, útočníka ap.) |
| kokkuvõte | kokkuvõtet tegema rekapitulovat, zrekapitulovat |
| kokkuvõte | kokkuvõtet tegema millestki bilancovat (hodnotit výsledky), shrnout co (obsahově) |
| koopia | koopiaid tegema rozmnožit co (okopírovat) |
| koostöö | (tihedat) koostööd tegema (úzce) spolupracovat |
| kuulus | kuulsaks tegema kedagi proslavit koho |
| kõht | kõhtu lahti tegema projímat |
| käsi | oma kätega tegema midagi udělat co vlastnoručně (vyrobit ap.) |
| kättesaadav | kättesaadavaks tegema midagi zpřístupnit co (informace ap.) |
| küpsuseksam | küpsuseksameid tegema maturovat z čeho |
| küsima | teed küsima zeptat se na cestu |
| laskma | teha laskma midagi nechat si (ušít ap.), dát si udělat co (opravit ap.) |
| leidma | teed leidma trefit kam (najít cestu) |
| ligipääsetav | ligipääsetavaks tegema midagi zpřístupnit co (místo ap.) |
| lobitöö | lobitööd tegema lobbovat u koho za co |
| lohakalt | lohakalt tegema midagi odbýt co (nedbale udělat) |
| loll | lolliks tegema kedagi zblbnout koho (oklamat ap.) |
| lukk | millegi lukku lahti tegema odemknout co |
| lõpp | lõppu tegema millegegi skoncovat s čím (s nepravostmi ap.), učinit přítrž čemu |
| lõpp | lõppu tegema millelegi skoncovat s čím (odstranit ap.) |
| meelega | meelega tegema kellegi midagi udělat co komu naschvál (na zlost) |
| märg | märjaks tegema zmáčet, promáčet |
| märkmed | märkmeid tegema dělat si poznámky |
| müra | müra tegema rámusit (dělat hluk) |
| naerualune | naerualuseks tegema kedagi zesměšnit koho/co |
| nali | nalja tegema dělat si legraci (žertovat) |
| nali | nalja tegema kellegi üle utahovat si z koho |
| nali | nalja tegema kellegi/millegi üle dělat si legraci z koho/čeho |
| panus | panuseid tegema sázet (uzavírat sázky ap.) |
| panus | panust tegema millelegi vsadit na co (dát sázku) |
| paus | pausi tegema zastavit se (udělat si přestávku) |
| peatama | tee ääres peatama zastavit u krajnice (řidič) |
| pimesi | midagi pimesi tegema (u)dělat co naslepo (bez informací ap.) |
| punkt | punkti tegema (sport.) skórovat |
| raha | rahaks tegema midagi zpeněžit co |
| rahutu | rahutuks tegema kedagi zneklidnit, znepokojit koho |
| rasvane | rasvaseks tegema midagi umastit co |
| tee | teed rajama millelegi klestit cestu čemu |
| tee | teed tegema uhnout (udělat místo, posunout se) |
| tee | ühesuunaline tee jednosměrka (ulice ap.), jednosměrná ulice |
| tuli | tuld tegema zatopit (v kamnech) |
| täpne | täpsemaks tegema midagi zpřesnit co |
| viga | viga tegema udělat chybu (v úsudku ap.) |
| voodi | voodit tegema ustlat |
| ülekohus | ülekohut tegema kellelegi křivdit, ukřivdit komu |
| ülesanne | ülesandeks tegema kellelegi pověřit koho čím (úkolem) |
| kiiresti | Tee kiiresti! Dělej! (spěchej), Pohni!, Rychle! (honem), Hoď sebou! |
| nali | Kas sa teed nalja? Děláš si legraci?, Žertuješ? (to myslíš vážně?) |
| paus | Teeme pausi. Uděláme si přestávku. |
| pidama | Ja mida mina pean tegema? A co mám dělat? |
| saama | Ma ei saa seda teha. Nejde (mi) to. (udělat ap.) |
| soovil | kellegi soovil tegema udělat co na čí přání |
| suutma | Ma ei suuda seda teha. Já to nedokážu. |
| tahtma | Ma ei tahtnud talle haiget teha. Nechtěl jsem mu ublížit. |
| tahtma | Tehke, kuidas tahate. Dělejte, jak uznáte za vhodné. |
| tahtmatult | Ma tegin seda tahtmatult. Udělal jsem to nerad., Neudělal jsem to schválně. |
| teadma | Ta teeb, nagu ta ei teaks seda. Dělá, že to neví. |
| tee | Ma teen teed. Udělám čaj., Uvařím čaj. |
| viga | Ma tegin vea. Udělal jsem chybu. |
| õigus | Sul ei ole õigust seda teha. Na to nemáte právo. (nárok) |
| cesta | zeptat se na cestu teed küsima |
| dát | dát si udělat co (opravit ap.) teha laskma midagi |
| dělat | dělat si legraci z koho/čeho nalja tegema kellegi/millegi üle |
| dělat | dělat si legraci (žertovat) nalja tegema |
| dělat | dělat si poznámky märkmeid tegema |
| dělat | dělat zkoušku eksamit tegema |
| dělat | Nedělejte to! Ärge tehke seda! |
| interrupce | provést interrupci komu aborti tegema |
| klestit | klestit cestu čemu teed rajama millelegi |
| legrace | dělat si legraci z koho/čeho nalja tegema kellegi/millegi üle |
| naschvál | udělat co komu naschvál (na zlost) meelega tegema kellegi midagi |
| naslepo | (u)dělat co naslepo (bez informací ap.) midagi pimesi tegema |
| nehoda | mít nehodu avariid tegema |
| obstát | obstát u zkoušky ära tegema |
| potrat | provést potrat komu aborti tegema |
| povést se | komu se povedlo co kellelgi õnnestus tegema midagi |
| poznámka | dělat si poznámky märkmeid tegema |
| požádat | požádat koho o ruku kellelegi abieluettepanekut tegema |
tegema
