| mi | minket nás |
| mi | nekünk nám |
| mi | velünk námi, s námi |
| minél | minél... annál... čím... tím (stupňování) |
| ad | Mit adnak? Co dávají?, Co je na programu? |
| akar | Mit akar? Co chcete? |
| baj | Mi baja van? Co je vám/s vámi? |
| csinál | Mit csinál? Co to děláte? |
| elhagy | Mikor kell elhagynunk a szobát? Kdy máme uvolnit pokoj? (v hotelu ap.) |
| eljön | Jöjjön el hozzánk. Přijďte k nám. |
| érkezik | Mikor kell érkeznie a vonatnak? Kdy má ten vlak přijet? |
| értelem | Mi értelme van ennek? Jaký to má smysl? |
| gondol | Mire gondol? Co tím myslíte?, Co tím míníte? |
| hozzá | Jöjjön el hozzánk. Přijďte k nám. |
| iszik* | Mit hozhatok inni? Co si dáte k pití? |
| jó | Mire jó az? K čemu je to (dobré)? |
| kedvenc | Mi a kedvenc étele? Jaké je vaše oblíbené jídlo? |
| kerül | Mibe kerül (ez) egy napra? Kolik to stojí na den? |
| még | Mi(t) még? Co ještě? |
| mi | Mire jó az? K čemu je to (dobré)? |
| miért | Miért ne? Proč ne? |
| miért | Miért van rá szüksége? Na co to potřebujete? |
| nálunk | nálunk (otthon) u nás (doma) |
| név | Mi ennek a neve? Jak se to jmenuje?, Jak se tomu říká? |
| nincs | Nincs mit. Není zač. (na poděkování) |
| ön | Mit tehetek önért? Co si přejete? (k zákazníkovi ap.) |
| szó | Miről van szó? O co jde?, O co se jedná?, Oč běží? |
| szükség | Miért van rá szüksége? Na co to potřebujete? |
| történik | Mi történik? Co se děje?, Co je? |
| van* | Mi van? Co se děje?, Co je? |
| co | čím... tím (stupňování) minél... annál... |
| my | s námi velünk |
| běžet | Oč běží? Miről van szó? |
| být | Co je vám/s vámi? Mi baja van? |
| být | Co je? Mi van?, Mi történik? |
| být | Není zač. (na poděkování) Nincs mit. |
| co | K čemu je to (dobré)? Mire jó az? |
| dávat | Co dávají? Mit adnak? |
| dělat | Co to děláte? Mit csinál? |
| dít se | Co se děje? Mi van?, Mi történik? |
| chtít | Co chcete? Mit akar? |
| jednat | O co se jedná? Miről van szó? |
| ještě | Co ještě? Mi(t) még? |
| jít | O co jde? Miről van szó? |
| jmenovat se | Jak se to jmenuje? Hogy nevezik ezt?, Mi ennek a neve? |
| k | K čemu je to (dobré)? Mire jó az? |
| k | Přijďte k nám. Jöjjön el hozzánk. |
| kolik | Kolik to stojí? Mibe kerül? |
| mínit | Co tím míníte? Mire gondol? |
| my | Přijďte k nám. Jöjjön el hozzánk. |
| myslet | Co tím myslíte? Mire gondol? |
| na | Kolik to stojí na den? Mibe kerül (ez) egy napra? |
| na | Na co to potřebujete? Miért van rá szüksége? |
| ne | Proč ne? Miért ne? |
| o | O co jde? Miről van szó? |
| oblíbený | Jaké je vaše oblíbené jídlo? Mi a kedvenc étele? |
| pití | Co si dáte k pití? Mit hozhatok inni? |
| potřebovat | Na co to potřebujete? Miért van rá szüksége? |
| program | Co je na programu? Mit adnak? |
| přát si | Co si přejete? (k zákazníkovi ap.) Mit parancsol?, Mit óhajt?, Mit tehetek önért? |
| přijet | Kdy má ten vlak přijet? Mikor kell érkeznie a vonatnak? |
| říkat | Jak se tomu říká? Hogy nevezik ezt?, Mi ennek a neve? |
| smysl | Jaký to má smysl? Mi értelme van ennek? |
| stát | Kolik to stojí? Mibe kerül? |
| takhle, takto | Co takhle...? (vybídnutí) Mit szólnál...? vmihez |
| u | u nás (doma) nálunk (otthon) |
| uvolnit | Kdy máme uvolnit pokoj? (v hotelu ap.) Mikor kell elhagynunk a szobát? |
| vy | Co je vám/s vámi? Mi baja van? |
| zač | Není zač. (na poděkování) Nincs mit. |
bennünket
