×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconaussetzen
Reklama:

Synonyma

haltmachenrastenpausiereninnehalten*unterbrechen*stoppenaufhören

Předpony

setzenabsetzenansetzenaufsetzenaussetzenbeisetzenbesetzendaransetzendazusetzendurchsetzen1durchsetzen2einsetzenentgegensetzenentsetzenersetzenfortsetzengegenübersetzenherabsetzenheraufsetzenheruntersetzenhinaufsetzenhinaussetzenhineinversetzenhinsetzenhinwegsetzenhinzusetzennachsetzenniedersetzenübersetzen1übersetzen2umsetzenversetzenvoraussetzenvorsetzenwegsetzenzersetzenzurücksetzenzurückversetzenzusammensetzenzusetzen
Zobrazit vše (40)

Odvozená slova

aussetzenAussetzung

Okolí

außerordentlichaußerortsaußerplanmäßigäußerstaußerstandÄußersteäußerstenfallsÄußerungaussetzenAussetzungAussichtaussichtslosAussichtslosigkeitAussichtspunktaussichtsreichAussichtsturmaussiebenaussiedelnAussiedelungAussiedlerAussiedlungaussöhnenAussöhnungaussondern
Zobrazit vše (24)

aussetzen

3805Vb
1. zanechat, vysadit (dítě v lese ap.)
2. vypustit, pustit (na svobodu) (zvíře ap.)
3. (náb.) vystavit (monstranci ap.)
4. vystavit (obličej slunci ap.)sich einer Gefahr aussetzen vystavit se nebezpečí
5. přislíbit, vypsat (odměnu ap.)
6. přestat fungovat, selhat (srdce, motor ap.)
7. vynechat (kolo při hře ap.), vysadit (udělat si přestávku), přestat (splácet ap.)
8. (práv.) odložit, přerušit (soudní jednání ap.)
phr
bei j-m setzte es aus (hovor.) kdo vybuchnul, vyletěl, ztratil sebekontrolu
Reklama:

odměnavypsat odměnu eine Belohnung aussetzen
rizikovystavit koho/co riziku j-n/etw. dem Risiko aussetzen
vypsatvypsat slušnou odměnu eine gute Belohnung aussetzen
vysaditMusíš na chvíli vysadit. Du musst eine Weile aussetzen.
Reklama: