×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

icondann
Reklama:

Synonyma

nachherdanachdaraufweiterferneranschließendsonst1sonst2später

Lekce 3

sehen*hörensprechen*sagenriechen*schmeckenschauenausfallen*finden*wissen*kennen*verlieren*auch1jetztdannniemalsein1, eine, einein2, eine, einkein, keinejeder, jede, jedesetwasnichtsjemandniemandSacheMannFrauKindJunge1Mädchen
Zobrazit vše (30)

Okolí

DankbriefdankedankendankenswertdankenswerterweisedankerfülltDankeschönDanksagungdanndannendarandarangeben*darangehen*daranmachendaransetzendaraufdaraufhindarausdarbendarbieten*Darbietungdarbringen*Darbringungdarein
Zobrazit vše (24)

dann

7726Adv
1. pak, potom, poté
2. tak, pak, potom (v tomto případě)
3. (hovor.) takže, pakDann ist alles in Ordnung. Pak je všechno v pořádku.
4. (hovor.) později, za chvíli, potomBis dann! Tak zatím!, Brzy nashle!, Tak za chvíli!
5. dann und dann tehdy a tehdy
6. dann und wann někdy, tu a tam (občas)
7. Was (denn) dann? Co jiného?, Co tedy?
Reklama:

schonwenn schon..., (dann) když už, (tak) ...
VergnügenErst die Arbeit, dann das Vergnügen. Nejdřív práce, potom zábava.
wägen*Erst wägen, dann wagen! Dvakrát měř, jednou řež!
wanndann und wann tu a tam, někdy, občas
weitersehen*Dann sehen wir weiter./Dann werden wir weitersehen. Potom uvidíme., Pak se uvidí. (co dál ap.)
alsoAlso dann auf Wiedersehen! Tak tedy na shledanou!
ebenDann fahr eben mit dem Bus! Tak jeď prostě autobusem!
ebenDann müssen wir die Sitzung auf morgen verschieben. – Eben! Potom tedy musíme přesunout schůzku na zítřek. – Přesně tak!
schonWenn wir schon ein Auto kaufen, dann ein neues. Když už jednou koupíme nějaké auto, tak nové.
täuschenWenn mich nicht alles täuscht, (dann) ... Pokud se zásadně nemýlím, tak ...
was(hovor.) Und was dann? A co pak?
wennWenn ich aufgestanden bin, (dann) mache ich immer zuerst zehn Minuten Gymnastik. Když vstanu, vždy si nejprve 10 minut zacvičím.
napředNapřed půjdu domů, pak do kina. Zuerst gehe ich nach Hause, dann ins Kino.
pakOdpočinul si, pak se dal do práce. Er ruhte sich aus, dann fing er an zu arbeiten.
pakV ulici je nejdřív pekárna a pak řeznictví. In der Straße kommt erst die Bäckerei und dann die Fleischerei.
pakTrváš-li na tom, pak ti řeknu pravdu. Wenn du daran festhältst, dann sage ich dir die Wahrheit.
pakPak za mnou už nechoď! Dann komm(e) nicht mehr zu mir!
jednouDvakrát měř, jednou řež. Erst wägen, dann wagen.
Reklama: