×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconwünschen
Reklama:

Synonyma

hoffenfordernverlangenwollen1*wollen2*wollen3erbitten*erhoffenersehnenauffordernmögen1*mögen2*

Předpony

wünschenfortwünschenherbeiwünschenverwünschenzurückwünschen

Okolí

wundervollwund liegen*WundschorfWundstarrkrampfWunschWunschbildWunschdenkenWünschelrutewünschenwünschenswertwunschgemäßWunschkindWunschkonzertwunschlosWunschtraumWürdewürdelosWürdenträgerwürdevollwürdigwürdigenWürdigungWurfWürfel
Zobrazit vše (24)

wünschen

47322Vb
1. přát si
2. přát si, žádat si, požadovat
3. j-m etw. Akk (po)přát komu co
Reklama:

Kuckuckj-n zum Kuckuck wünschen poslat koho k čertu
Teufelj-n zum Teufel wünschen poslat koho ke všem čertům
Todj-m den Tod an den Hals wünschen přát komu (jen) smrt (jen to nejhorší)
übrigsehr zu wünschen übrig lassen mít velké rezervy (výkon ap.)
allj-m alles Gute wünschen přát komu všechno dobré
angenehmj-m angenehme Unterhaltung wünschen komu přát příjemnou zábavu
nocdát komu dobrou noc j-m gute Nacht wünschen
abyPřeji ti, aby ses brzy uzdravil. Ich wünsche dir, dass du bald gesund wirst.
popřátpopřát komu dobrou noc j-m gute Nacht wünschen
přánísrdečné přání k narozeninám herzliche Wünsche zum Geburtstag
přátpřát dobrou noc gute Nacht wünschen
přátpřát komu zdraví/štěstí/lásku j-m Gesundheit/Glück/Liebe wünschen
přát siCo si přeješ k narozeninám? Was wünschst du (dir) zum Geburtstag?
přát siJak si přejete. Wie Sie wünschen.
ráčit(hovor.) Co (si) račte přát? Was wünschen Sie (sich)?
radostnýpřát komu radostné svátky j-m frohe Festtage wünschen
řídit seřídit se podle přání koho sich nach j-s Wünschen richten
úspěchpřát komu mnoho úspěchů j-m viel Erfolg wünschen
VelikonocePřeji ti veselé Velikonoce! Ich wünsche dir frohe Ostern!
horoucíposílat koho do horoucích pekel j-n zur Hölle wünschen
poplivat(přen.) poplivat koho pro štěstí j-m toi, toi, toi wünschen
Reklama: