×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconZehnericonzehniconZehn
Reklama:

Slovní spojení

Zehnerpackung

Okolí

ZecherZeckeZeckenzangeZederZehzehnZehnZehneckZehnerZehnerpackungzehnjährigzehnmalzehntzehnt(er,e,es)zehntausendzehntelZehntelzehntenszehrenZeichenZeichensetzungZeichenspracheZeichentrickfilmzeichnen
Zobrazit vše (24)

Zehner

47592r(~s, ~)
1. (hovor.) desítka (číslo)
2. desetinné místo
Reklama:

Fingeran jedem Finger zehn haben mít jich na každém prstu deset (ctitelů, ctitelek ap.)
Pferdkeine zehn Pferde bringen j-n dazu, etw. Akk zu tun koho by nedostal ani párem volů k tomu, aby udělal co
zehnsich alle zehn Finger nach etw. lecken olíznout si všech deset (prstů) (mít něco rád)
zehnzehn an jedem Finger haben mít na každém prstu deset (ctitelů ap.)
zehnkeine zehn Pfennig(e) wert sein nestát za zlámanou grešli
zehntzu zehnt po deseti, v deseti
Gebotdie Zehn Gebote desatero (přikázání)
sein*Drei und sieben ist zehn. Tři a sedm je deset.
zehndie Zehn Gebote desatero přikázání
Bandein Werk in zehn Bänden dílo v deseti svazcích
berechnenIch berechne Ihnen das nur mit zehn Euro. Účtuji vám za to jen deset eur.
gleichZehn minus drei ist gleich sieben. Deset minus tři se rovná sedmi.
hiervonHiervon nahm sie zehn Stück. Z toho si vzala deset kousků.
vielleichtIch habe vielleicht noch zehn Euro übrig. Zůstalo mi ještě asi deset eur.
wennWenn ich aufgestanden bin, (dann) mache ich immer zuerst zehn Minuten Gymnastik. Když vstanu, vždy si nejprve 10 minut zacvičím.
zeigenDie Uhr zeigt zehn vor elf. Hodiny ukazují za deset minut jedenáct.
přikázání(náb.) desatero přikázání die Zehn Gebote
čtvrttři čtvrtě na deset ein Viertel vor zehn/drei viertel zehn
končitDivadlo končí v deset hodin. Das Theaterstück endet um zehn Uhr.
mezicena mezi pěti a deseti eury der Preis zwischen fünf und zehn Euro
minutapřijít o deset minut později zehn Minuten später kommen
nějakýStalo se to před nějakými deseti roky. Es geschah vor etwa zehn Jahren.
nejvýšpočkat nejvýš deset minut höchstens zehn Minuten warten
odmlčet sePo deseti letech koncertování se odmlčeli. Nach zehn Jahren haben sie das Konzertieren abgebrochen.
páchnoutUž tam nikdy nepáchnu. Da kriegen mich keine zehn Pferde mehr hin.
pětka(hovor., přen.) Můžeš mi půjčit pětku? Kannst du mir einen Zehner leihen?
plusVydělává plus minus deset tisíc korun. Er verdient plus-minus zehn Tausend Kronen.
plusteplota plus deset stupňů die Temperatur von plus zehn Grad
počítatpočítat od jedné do deseti von eins bis zehn zählen
pod, podedeset stupňů pod nulou zehn Grad unter null
prosedětprosedět deset hodin v letadle zehn Stunden im Flugzeug versitzen
působitSpolečnost působí na trhu už deset let. Die Gesellschaft ist seit zehn Jahren auf dem Markt tätig.
staršíJe o deset let starší než já. Er ist zehn Jahre älter als ich.
takovýJe to takových deset let. Es ist etwa zehn Jahre her.
tempouplavat deset temp zehn Züge schwimmen
tipnout (si)Tipl šest čísel z deseti. Er hat sechs Nummern von zehn richtig getippt.
vynásobitvynásobit číslo deseti die Zahl mit zehn multiplizieren
vypočítatmoci si vypočítat co na prstech (jedné ruky) sich etw. an den (zehn) Fingern abzählen können
Reklama: