×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconbesticonbraicongod
Reklama:

Okolí

beslutningbeslutningsprosessbeslutte segbesluttsombesluttsomhetbesluttsomtbeslå*besparelserbestbestanddelbestandigbestefarbesteforeldrebestemmebestemmelsebestemme segbestemorbestemtbestialitetbestige*bestikkbestikke*bestikkeligbestikkelse
Zobrazit vše (24)
best [ˈbest]
adj
nejlepší
adv
nejlépe
phr
gjøre noens beste for noe vynasnažit se o colike noen/noe best mít nejraději koho/co
Reklama:

brabli bedre lepšit se, zlepšovat se
braføle seg bra cítit se v pohodě, cítit se dobře
bratålelig (bra) (celkem) slušný (ucházející)
formi god form fit
formvære i god form být fit (fyzicky zdatný), být v dobré kondici
gjøre*gjøre bra i noe dařit se komu co (být úspěšný)
gjøre*gjøre det bra uchytit se (profesně ap.)
gjøre*gjøre noe godt igjen for noen vynahradit co komu
goddet gode dobro
godfor godt nadobro (navždy)
godgjøre sitt beste udělat maximum pro co
godvære god i noe být dobrý v čem
ha*ha det (bra) sbohem
herjefå herjet godt vyřádit se (dováděním ap.)
julGod jul! Veselé Vánoce!
komme*komme godt med for noen hodit se (být k užitku), přijít vhod komu
komme*komme (godt) overens med noen vyjít (být zadobře), vycházet s kým (rozumět si)
komme*komme godt ut av det med noen vyjít (být zadobře), vycházet s kým (rozumět si)
likelike noen/noe best mít nejraději koho/co
nyhetgod nyhet dobrá zpráva
se*se bra ut dobře se vyjímat
smakha god smak mít (dobrý) vkus
sove*sove godt vyspat se (řádně)
vedlikeholdtgodt vedlikeholdt zachovalý (člověk, budova ap.)
braBra da. (Tak) Dobře.
braBra jobbet! Výborně! (pochvala)
braDu ser bra ut. Sluší ti to.
braHa det bra! Měj se!, Na shledanou.
braJeg føler meg bedre. Už je mi lépe.
braJeg har det bra. Mám se dobře.
braVi hadde det bra. Měli jsme se fajn.
dagGod dag. Dobrý den.
forHva er det godt for? K čemu je to (dobré)?
godHva er det godt for? K čemu je to (dobré)?
godVær så god! Prosím! (svolení - do toho ap.)
godVær så god. Prosím. (tady to je)
ha*Ha det bra. Ahoj! (při loučení), Tak zatím., Nashle.
ii verste/beste fall při nejhorším/nejlepším
kveldGod kveld. Dobrý večer.
morgenGod morgen. Dobré ráno.
nattGod natt! Dobrou noc!
regnesHan regnes blant de beste... Patří k nejlepším...
reiseGod reise. Šťastnou cestu.
sove*Sov du godt? Jak jste se vyspal?
svømmerJeg er ikke en god svømmer. Neumím moc dobře plavat.
synesGjør som du synes best. Dělejte, jak uznáte za vhodné.
veldigJeg liker det veldig godt Moc se mi to líbí.
være*Vær så god! Prosím! (svolení - do toho ap.)
dobrýbýt dobrý v čem være god i noe
fitbýt fit (fyzicky zdatný) være i god form
kondicebýt v dobré kondici være i god form
koupěvýhodná koupě et godt kjøp
maximumudělat maximum pro co gjøre sitt beste
nejradějimít nejraději koho/co like noen/noe best
pohodacítit se v pohodě føle seg bra
slušný(celkem) slušný (ucházející) tålelig (bra)
veselýVeselé Vánoce! God jul!
vhodpřijít vhod komu komme noen til nytte, komme godt med, være nyttig for noen
vkusmít (dobrý) vkus ha god smak
vyjímat sedobře se vyjímat se bra ut
cestaŠťastnou cestu. God reise.
coK čemu je to (dobré)? Hva er det godt for?
denDobrý den. God dag., Hei!
dobrýDobrý den. God dag., Hei!
dobrýDobrý večer. God kveld.
dobřeMám se dobře. Jeg har det bra.
dobře(Tak) Dobře. Bra da.
fajnMěli jsme se fajn. Vi hadde det bra.
kK čemu je to (dobré)? Hva er det godt for?
lépeUž je mi lépe. Jeg føler meg bedre.
mít seMám se dobře. Jeg har det bra.
mít seMěj se! Ha det bra!
mít seTy se máš! Bra for deg!
mocMoc se mi to líbí. Jeg liker det veldig godt
Reklama: