×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconduetoiconduoicondois
Reklama:

Hudební skladby

composiçãoáriacançãocoralestudomúsicanoturnoóperaoperetaréquiemserenatasinfoniasonatasoloduetoduotrioquartetoquintetofolkjazzpoprock
Zobrazit vše (23)

Hudební názvosloví

acordeduetoduoharmoniamelodianotatoadamenorcompassoconsonânciaestrofegamarefrãoritmotomtonalidadetonosopranoaltocontraltotenorbaixotimbre
Zobrazit vše (23)

Hudebníci

músicobateristadisc-jockeyDJgaiteiroguitarristapianistaregentesaxofonistatamborviolinistacantorcançonetistabandacoroduetogrupoorquestraquartetoquintetoranchotrio
Zobrazit vše (22)

Okolí

dublagemdublardublêducadoduchaduchedueloduendeduetodumdumadumpingdunaduoduodenodupladuplamenteduplicadoduplicarduplicataduploduqueduquesadurabilidade
Zobrazit vše (24)
dueto [duˈetu] m
(hud.) duet, duo
Reklama:

ambientemeio ambiente m životní prostředí
anodois anos předloni
anomeio ano m půlrok
bêbadomeio bêbado/-a podnapilý
caminhoa meio caminho v půli čeho (úseku ap.)
classede segunda classe druhořadý (kvalitou ap.)
comunicaçãomeios m pl de comunicação masmédia, hromadné sdělovací prostředky
cozidomeio cozido naměkko (vejce)
doisduas vezes dvakrát
favorávelfavorável ao meio ambiente šetrný k životnímu prostředí
galopeandar a meio galope cválat
litromeio litro m půllitr (objem)
meiodividir pelo meio a.c. rozseknout co (ve dví)
meiomeio m de transporte dopravní prostředek (auto, loď ap.)
meiomeio ambiente m životní prostředí
meiomeios m pl prostředky (finanční)
meiomeios m pl de comunicação masmédia, hromadné sdělovací prostředky, média, sdělovací prostředky
meiono meio de a.c. uprostřed (činnosti, trvání ap.)
meiopor meio de a.c. pomocí čeho
meiopor meio de alg/a.c. prostřednictvím koho/čeho
meiosem meios nemajetný (bez prostředků)
nono meio de a.c. uprostřed čeho (prostorově)
partede duas partes dvojdílný (oděv ap.)
partirpartir ao meio půlit, rozseknout co (ve dví)
partirpartir (em dois) rozlomit (ve dví)
pontodois pontos m pl dvojtečka
preservaçãopreservação f do meio ambiente ochrana životního prostředí
quartode dois quartos dvoupokojový
segundopela segunda vez podruhé
surdomeio surdo/-a nahluchlý
tantoduas vezes tanto dvakrát tolik
tempo(trabalho) m a meio tempo (práce na) poloviční úvazek
timede segundo time druhořadý (kvalitou ap.)
transportemeio m de transporte dopravní prostředek (auto, loď ap.)
vaziomeio vazio/-a poloprázdný
vezduas vezes dvakrát
vezduas vezes por ano dvakrát ročně
vezpela segunda vez podruhé
emna segunda/terça-feira v pondělí/úterý
engrenarengrenar a primeira/segunda zařadit jedničku/dvojku (v autě)
entreEntre nós dois... Jen mezi námi... (důvěrně ap.)
feirana segunda/terça-feira v pondělí/úterý
mêsduas vezes ao mês dvakrát měsíčně
porduas/três vezes por dia dvakrát/třikrát denně
velhoÉ dois anos mais velho que... Je o dva roky starší než...
bratrnevlastní bratr meio-irmão m
břečka(sněhová) břečka neve f meio derretida
dopravnídopravní prostředek (auto, loď ap.) meio m de transporte
druhýza druhé segundo
hromadnýhromadné sdělovací prostředky meios m pl de comunicação
nevlastnínevlastní bratr meio-irmão m
prostředeksdělovací prostředky meios m pl de comunicação, média m pl, (BrP) mídia m pl
prostředíživotní prostředí meio ambiente m
půljeden a půl um e meio
ročnědvakrát ročně duas vezes por ano
sdělovacísdělovací prostředky meios m pl de comunicação, média m pl, (BrP) mídia m pl
šetrnýšetrný k životnímu prostředí favorável ao meio ambiente
tolikdvakrát tolik duas vezes tanto
úvazek(práce na) poloviční úvazek (trabalho) m a meio tempo
životníživotní prostředí meio ambiente m
dennědvakrát/třikrát denně duas/três vezes por dia
měsíčnědvakrát měsíčně duas vezes ao mês
meziJen mezi námi... (důvěrně ap.) Entre nós dois...
oJe o dva roky starší než... É dois anos mais velho que...
starýJe o dva roky starší než... É dois anos mais velho que...
uprostředuprostřed roku no meio do ano
vv pondělí/úterý na segunda/terça-feira
zařaditzařadit jedničku/dvojku (v autě) engrenar a primeira/segunda
Reklama: