×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconběhat
Reklama:

Synonyma

pobíhatkmitatchoditpohybovat se

Předpony

běhatoběhatproběhatvyběhat

Odvozená slova

běhatběžetběžící

Okolí

bednářbednářstvíbedněníbědovatbedrabeduínbegonieběhběhatbehaviorálníběhavkaběhemběhnaběhounbecherovkabejvalkabekbekhendbel cantobělásekbělavýBělehradběleníbeletrie
Zobrazit vše (24)

běhat

ned.
1. (často pobíhat) бе́гатьběhat za kým jako pejsek как соба́чка бе́гать за кем(přen.) běhat za děvčaty уха́живать за де́вушками
2. (sport.) (závodně) бе́гать, занима́ться бего́мběhat na běžkách/bruslích бе́гать на лы́жах/конька́х
3. (sem tam) бе́гать, суети́тьсяBěhá mi mráz po zádech. У меня́ мура́шки бе́гают по спине́.
4. (expr.) (obstarávat, získávat) бе́гать, (přen.) мота́тьсяběhat po doktorech бе́гать по врача́мběhat po obchodech/městě мота́ться по магази́нам/го́роду
5. (být schopen chodit) ходи́ть, бе́гать, передвига́ться
6. (hovor.) (fungovat) рабо́тать, функциони́ровать
Reklama:

oběhat s větrem o závod бе́гать с ве́тром на перего́нки
lyžeběhat na lyžích бе́гать на лы́жах
mrázmráz běhá po zádech мура́шки бе́гают по спине́
mrázBěhá mi z toho mráz po zádech. У меня́ моро́з по ко́же продира́ет.
zádaMráz mi běhá po zádech. Меня́ моро́з по ко́же подира́ет.
мура́шкимура́шки по те́лу бега́ют кому mráz běhá po těle komu
ры́скать*ры́скать по магази́нам běhat po obchodech
Reklama: