×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconkolem1iconkolem2iconkolo
Reklama:

Lekce 12

ověřitzkontrolovatpodepsatpodpisvyplnitplnitnaplnitznamenízjistitsledovathodinyhodinkybítvíc1lépenejlepšíkolem1oblastdlouhodokudkrátkýkrástukrástokráststavbatlačittáhnoutvařitjídlospěchatjestliproto1plnýprázdnýláhevvodazáležitost
Zobrazit vše (37)

Slovní spojení

kolemjdoucí1

Okolí

kolejovýkolekkolekcekolektivkolektivizacekolektivizovatkolektivníkolektorkolem1kolem2kolemjdoucí1kolemjdoucí2kolenníkoleno1koleno2kolesokolchozkolibakolibříkkolíčekkolidovatkoliekolikkolík
Zobrazit vše (24)

kolem1

, kniž. kolpředl.
1. (po celém obvodu) alrededor de, en derredor decesta kolem světa vuelta f al mundootočit si koho kolem prstu llevar a algn de la barba, meterse a algn en el bolsillo
2. (po délce něčeho) a lo largo de
3. (blízko) alrededor de, cerca de, junto a
4. (vyjadřuje přibližnost) alrededor de, aproximadamente, cerca de
Reklama:

cestacesta kolem světa vuelta f al mundo
horskýhorské kolo bicicleta f de montaña
jetjet na motorce/kole montar la moto/bicicleta, ir en moto/bicicleta
jezditjezdit na kole ir/montar en bicicleta, (koníček) practicar el ciclismo
jízdníjízdní kolo bicicleta f
kolohorské kolo bicicleta f de montaña
kolosilniční kolo bicicleta f de carretera
kolojet na kole montar en bicicleta
kolosmát se na celé kolo reírse a mandíbula batiente
mlýnskýmlýnské kolo rueda f de molino
náhonnáhon na všechna čtyři kola tracción f total, tracción f a/en las cuatro ruedas
nosičstřešní/zadní nosič na kola (na autě) portabicicletas m de techo/trasero
plavbaplavba kolem světa periplo m alrededor del mundo
pohonauto s pohonem všech čtyř kol coche m cuatro por cuatro
silničnísilniční kolo bicicleta f de carretera
stočitstočit vlasy kolem hlavy enrollar el cabello alrededor de la cabeza
světcesta kolem světa vuelta f al mundo
dokolaRozhlédl se kolem dokola. Miró a su alrededor.
kolemjet kolem ir de paso
koloozubené kolo rueda f dentada
kolopíchnout kolo tener un pinchazo
koloprvní kolo voleb primera vuelta f de las elecciones
náhradnínáhradní kolo rueda f de recambio/repuesto
nasednoutnasednout na kolo montar en/el bici
přehazovačkakolo s přehazovačkou bicicleta f con cambio (de marchas)
půjčovnapůjčovna kol alquiler m de bicicletas
choditchodit kolem horké kaše marear la perdiz, andar con rodeos
kašechodit kolem horké kaše andar(se) con rodeos
kolobýt páté kolo u vozu ser el último mono
omotatomotat si koho kolem prstu meter(se) a algn en el bolsillo
otočitotočit si kolem prstu koho llevar de la barba, meterse en el bolsillo a algn
prstomotat si koho kolem prstu meterse a algn en el bolsillo
smát sesmát se na celé kolo reír a mandíbula batiente
vůzbýt pátým kolem u vozu ser el cero a la izquierda
bicicletabicicleta de montaña horské kolo
cuatrocuatro por cuatro auto 4x4, auto s pohonem všech čtyř kol
dentadorueda dentada ozubené kolo
esoa eso de las tres kolem třetí hodiny
paseobicicleta de paseo silniční kolo
rededoral rededor okolo, kolem, v okolí
ruedarueda dentada ozubené kolo
traccióntracción de las cuatro ruedas náhon na všechny čtyři kola
vueltavuelta al mundo cesta kolem světa
bicicletair/montar en bicicleta jet na kole
escarbarLas ruedas traseras empezaron a escarbar. Zadní kola začala hrabat.
haciahacia las tres kolem třetí
montarmontar en bici/a caballo jezdit na kole/koni
Reklama: