×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

icontangicontàngicontảngicontăngicontặngicontầngicontanga~icontango~
Reklama:

Okolí

tàn nhãntàn nhẫntàn phátàn sáttàn tạtàn tậttảntản cưtangtang lễtàngtàng trữtảngtảng sángtangotaotao nhãtáotáo bạotáo bóntảotạotạo hìnhtạo nên
Zobrazit vše (24)
tang [tɑŋ]
để tang vì ai držet smutek za koho (zemřelého)
Reklama:

bắtbắt quả tang ai nachytat (při činu), přistihnout koho
cơ sởcơ sở hạ tầng (ekon.) infrastruktura
dồn dậptặng cái gì dồn dập cho ai zasypat koho/co čím (dary ap.)
đátảng đá mòn balvan
đấttầng đất cái substrát
đề tặnglời đề tặng věnování
giákhoản tăng giá přirážka
giásự tăng giá zdražení
giátăng giá podražit, zdražovat se, zdražit co (učinit dražším)
lươngtăng lương přidat komu (zvýšit plat)
nhànhà cao tầng věžák
nhànhà lệch tầng bytovka, bytový dům
quý tộctầng lớp quý tộc aristokracie, šlechta
tang lễxe tang lễ pohřební vůz
tảng sánglúc tảng sáng rozednění
tănglàm tăng thêm rozmnožit co (zmnožit)
tăngsự tăng giá zdražení
tăngsự tăng lên nárůst, růst čeho, stoupání čeho, vzrůst (počtu ap.), zvýšení čeho
tăngtăng giá podražit, zdražovat se, zdražit co (učinit dražším)
tăngtăng lên jít nahoru, růst (cena ap.), narůst, zvětšit co (množství ap.), zvýšit, zvětšit (množství ap.)
tăngtăng lên cái gì zesílit co (přijímač ap.)
tăngtăng tốc độ zrychlit, přidat (na rychlosti), zvýšit rychlost
tăngtăng thêm množit se, přibývat (na množství), zvýšit (napětí ap.)
tăng cườngsự tăng cường stupňování (násilí ap.), eskalace (problému ap.)
tăng lữgiới tăng lữ duchovní (souhrnně), duchovenstvo, klérus
tăng việnsự tăng viện posila
tặngngười tặng dárce
tặngquà tặng dárek, dar
tầngtầng trệt přízemí
thêmlàm tăng thêm rozmnožit co (zmnožit)
tốc độlàm tăng tốc độ của cái gì zrychlit, urychlit co
tốc độtăng tốc độ zrychlit, přidat (na rychlosti), zvýšit rychlost
tư sảntầng lớp tư sản buržoazie
vọttăng vọt vyletět nahoru (hodnoty ap.)
xe buýtxe buýt hai tầng (dvou)patrový autobus
sốtCơn sốt tăng lên. Horečka stoupla.
tầngtrên tầng một v prvním patře
autobus(dvou)patrový autobus xe buýt hai tầng
nahorujít nahoru tăng lên
pohřebnípohřební vůz xe tang lễ
rychlostzvýšit rychlost tăng tốc độ
smutekdržet smutek za koho (zemřelého) để tang vì ai
úsilízvýšit úsilí tăng cường
vyletětvyletět nahoru (hodnoty ap.) tăng vọt
patrov prvním patře trên tầng một
přibýtPřibylo žáků. Số học sinh đã tăng lên.
stoupnoutHorečka stoupla. Cơn sốt tăng lên.
Reklama: