| přemožitel | najít přemožitele v kom be defeated by sb |
| správný | najít to správné slovo find the right word |
| jinak | Jak jinak to mohu najít? How else can I find it? |
| -li | Najdeš-li ho, zavolej mi. In case you find him call me. |
| nikdo | Tady nikoho nenajdeme. We won't find anybody here. |
| pokud | ... pokud to nenajdeš. ... unless you find it. |
| courage | find/muster the courage to do sth odvážit se/najít odvahu udělat co |
| cover | take cover (s)krýt se, najít si úkryt |
| use | have a use for sth potřebovat, upotřebit, (moci) využít co, najít použití pro co |
| any | ... if I find any. ... pokud nějaký najdu. |
| anything | Did you find anything? Našel jsi něco? |
| attached | (výp.) find attached v příloze najdete (e-mailu) |
| be* | Her body was never found. Její tělo se nikdy nenašlo. |
| have* | We'll have to find him. Budeme ho muset najít. |
| it | It was I who found him. To já jsem ho našel. |
| muster | muster the courage to... najít odvahu k... |
| none | I was seeking information and found none. Hledal jsem informace a nenašel žádné. |
| way | He couldn't find his way. Nemohl najít cestu., Bloudil. |
| who'll | There will be people who'll say ... Najdou se lidé, kteří řeknou... |
| finder | (hovor.) Finders keepers. Kdo to našel, toho to je. |
najít
