| fiala | fiala noční (večernice vonná) Dame's/damask violet, sweet rocket |
| klub | noční klub night club |
| košile | noční košile (pánská) nightshirt, (dámská) nightgown, nightdress, nightie |
| košilka | noční košilka nightdress, (AmE) nightgown, (hl. lehká, erotická) babydoll |
| lampička | noční lampička (u postele) bedside lamp |
| můra | noční můra (přen.) nightmare |
| pomočování | noční pomočování bedwetting |
| podnik | noční podnik nightclub, (hovor.) night spot |
| bedside | bedside table/lamp noční stolek/lampička |
| depository | night depository noční trezor (banky ap. - hl. přístupný z ulice) |
| guard | night guard noční stráž |
| jacket | bed jacket noční župánek (dámský) |
| small hours | in the small hours v časných ranních/pozdních nočních hodinách, k ránu |
| table | bedside table noční stolek |
| watchman | night watchman noční hlídač |
noční
