| hotovost | platit v hotovosti pay (in) cash |
| naturálie | platit v naturáliích pay in kind |
| karta | (za)platit kartou pay by (credit) card |
| karta | Platíte hotově nebo kartou? Cash or credit (card)? |
| pokladna | platí se u pokladny pay at the cash desk |
| mourovatý | (hovor.) platit jako mourovatý pay through the nose |
| exception | sb/sth is no exception koho/co nevyjímaje, to platí i o kom/čem |
| recall | (valid) until recalled (platí) až do odvolání |
| apply | That applies to you as well. To platí i pro tebe. |
| bill | (BrE) The bill please. Platím., Zaplatím. (v restauraci ap.) |
| cash | Are you going to pay cash? Budete platit hotově? |
| check | The check please! Platím! (v restauraci ap.) |
| count | Your vote didn't count. Tvůj hlas neplatil. |
| deal* | It's a deal! Domluveno!, Platí! |
| go for | The same goes for you. Pro tebe to platí taky. |
| date | It's a date (then)! Tak platí/jsme domluveni! (na schůzku ap.) |
platit
