| autorský | autorské poplatky z čeho royalties on sth, (za poskytnutí práv) copyright fee(s) |
| bez, beze | bez poplatku free of charge, (dálnice ap.) toll-free, (zdarma) for free |
| dálniční | dálniční poplatek (motorway) toll |
| koncesionářský | koncesionářské poplatky (televizní ap.) licence fees |
| letištní | letištní poplatek airport tax |
| poštovní | poštovní poplatky postal charges |
| pronájem | poplatek za pronájem hire charge |
| včetně | včetně všech poplatků (cena dovolené ap.) all-inclusive |
| sazebník | sazebník poplatků schedule of charges |
| cancellation | cancellation fee storno poplatek |
| congestion | congestion charge poplatek za vjezd do centra (města) |
| customs | customs duty clo, celní poplatek |
| excess baggage | excess baggage charge poplatek za nadváhu zavazadel |
| extortionate | extortionate fees přemrštěné poplatky |
| token | token charge symbolický poplatek |
poplatek
