×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconpřijetíiconpřijeticonpřijmout
Reklama:

Synonyma

uznáníschválenísouhlasakceptacezaměstnáníaudiencerecepceuchopení

Antonyma

odmítnutízamítnutíprotestvyloučenípropuštěnípadákvyhazovvyhození

Odvozená slova

přijmoutpřijetípřijatýpřijímatpřijímánípřijímací

Okolí

příchytkapřijatelnostpřijatelnýpřijatýpříjempříjemcepříjemnýpřijetpřijetípříjezdpříjezdovýpříjicepřijímacípřijímačpřijímánípřijímatpřijítpřijít sipřijíždětpříjmenípřijmoutpříjmovýpříkazpřikázání
Zobrazit vše (24)

přijetí

s
1. (do vlastnictví ap.) čeho acceptance, (převzetí) receipt of sth
2. (názorů ap.) acceptance, reception, (praktik ap.) adoption, (náboženství ap.) embracing of sthpřijetí jednotné měny adoption of a single currency
3. (schválení) approval, (zákona parlamentem ap.) passing
4. (do skupiny ap.) admission to sth
5. (do práce ap.)žádost o přijetí do zaměstnání employment application
6. (do instituce ap.) admission
7. (hosta ap.) reception, (uvítání) welcome, (audience) audience
Reklama:

podmínkapodmínky přijetí conditions of acceptance
přijetpřijet na návštěvu ke komu come to visit sb
přijmoutbýt přijat kam za člena be accepted/admitted/received into sth
přijmoutbýt přijat na univerzitu be admitted to university, gain entrance to university
Přijede zítra. He won't come until tomorrow.
načasVlak přijel načas. The train arrived on time.
omluvaPřijměte prosím moji omluvu. Please accept my apology.
opatřeníučinit/přijmout (potřebná) opatření take/adopt measures, (přípravy ap.) make provision for sth
pozvánípřijmout/odmítnout pozvání od koho accept/decline sb's invitation
přihláškapodat si přihlášku o přijetí apply for admission
přijetPřijeli jsme do Londýna v ... We arrived in/reached London at ...
přijetV kolik ten vlak přijet? What time is the train due?
přijmoutTo nemohu přijmout. I can't accept it.
přijmoutPřijměte prosím moji omluvu. Please accept my apology.
teprvePřijel teprve před týdnem. He came only a week ago., He didn't come until a week ago.
acceptaccept sb's invitation přijmout čí pozvání
admittancegain admittance získat přístup, být přijat, moci vstoupit
appointmenttake up an appointment as sb přijmout místo koho
bear*bear the responsibility for sth nést/přijmout odpovědnost za co
decisiontake a decision přijmout rozhodnutí
holy orderstake holy orders přijmout svěcení (stát se knězem)
measuretake measures to do sth, against sth přijmout opatření, podniknout kroky k/proti čemu, zakročit proti čemu
placeget a place být přijat kam, dostat místo kde (v týmu ap.)
remedialtake remedial action podniknout kroky k nápravě, přijmout nápravná opatření
timearrive in time přijet včas
admissionapply for admission to sth (po)žádat o přijetí, hlásit se kam
apologyPlease accept my apologies. Přijměte prosím moji omluvu.
dueWhat time is the train due? V kolik ten vlak přijet?
mightThey might not have arrived yet. Je možné, že ještě nepřijeli.
wantedhelp wanted přijmeme/hledáme výpomoc
wouldShe wouldn't accept his gift. Nechtěla přijmout jeho dar.
receivebe received into sth být přijat kam (za člena ap.)
Reklama: