×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconsvést
Reklama:

Synonyma

získatzlákatsvalitpřimětpřesvědčitpřemluvitnalákatodvéstpoříditdokázatspravitodklonitspojit

Antonyma

přivéstvyvést

Předpony

dovést1dovést2navéstodvéstpodvéstpřevéstpředvéstpřivéstprovéstrozvéstsvéstuvéstvyvéstzavést

Odvozená slova

svéstsvedenísvedenýsvádět

Okolí

svěřenecsvěřeneckýsvěřenectvísveřepsveřepýsvěřitsvěřit sesvěsitsvéstsvěšenýsvětsvětáckýsvětadílsvětáksvětaznalýsvětecsvětélkovatsvětélkujícísvětelnostsvětelnýsvěticesvětitsvětlesvětlice
Zobrazit vše (24)

svést

dok.
1. (sexuálně) koho seduce sb
2. (svalit vinu ap.) co na koho/co put*/lay* the blame for sth on sb, blame sth on sb/sth, lay* sth at sb's doorSvedli to na něj. They put the blame on him.
3. (k něčemu špatnému) koho k čemu tempt, seduce, entice sb to (do) sth
4. (od určeného směru) koho lead* (astray), mislead*, misguide sb
5. (hovor.) (dokázat) co manage sth, (umět) can do* sth, (uspět) succeed in doing sth, (dosáhnout) achieve sthSvedeš to? Can you do/make it?
6. (odklonit) co kam divert, deviate sth swh, (vodu) drain sth off
Reklama:

lay*lay the blame on sb svést vinu na koho
lead*lead sb astray (přen.) svést koho na scestí
blameput the blame on sb svést to, svalit vinu na koho, vinit koho
Reklama: