×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconzachytiticonzachytit se
Reklama:

Synonyma

chytitpostřehnoutvšimnout sizaregistrovatzpozorovatzaznamenatzobrazitzavadituváznoutupevnitpřichytitpřipnoutpřipevnitzadržetnahromaditabsorbovatvyjádřitzpodobnitztvárnit

Antonyma

pustitupustitignorovatpřejítpominoutuvolnitdodatdoručit

Předpony

chytitpřichytitzachytitpodchytituchytit

Odvozená slova

zachytitzachycenízachycenýzachycovatzachytit se

Okolí

zachvátitzáchvatovýzachvět sezáchvěvzachycenízachycenýzachycovačzachycovatzachytitzachytit sezáchytkazáchytnýzainteresovanostzainteresovanýzainteresovatZairzairskýZaiřanzajásatzajateczajateckýzajatýzaječetzaječí
Zobrazit vše (24)

zachytit

dok.

zachytnout

dok.
1. (uchopit) koho/co catch* sb/sth, take* hold* of sb/sth, (zastavit) intercept, (zmírnit - pád, ránu) break* sth
2. (sluchem, vjemy ap.) co catch*, (všimnout si) notice, (pohledem) catch* sight of sth, (uslyšet) hear* sth
3. (zaznamenat) co capture, (nahrát ap.) record, (na pásku) tape, (signál) pick up, (detekcí zjistit) detect sth
4. (zavadit) čím o co catch*, snag sth on/in sth
5. (přichytit) co za co attach, fasten, fix sth to sth
6. (nahromadit) co collect sth
7. (umělecky vyjádřit) co render, depict, picture sth
Reklama:

cameracatch sth on camera zachytit co na film
purchaseget a purchase on sth pevně uchopit/zachytit co (lano ap.)
Reklama: