zasloužit (si) | Ty peníze si nezasloužíš. You don't deserve the money. |
zasloužit (si) | Zaslouží si potrestání. He deserves punishment. |
zasloužit (si) | dostat co si kdo zaslouží get one's just deserts/due |
ill | ill-deserved nezasloužený |
instrumental | be instrumental in sth napomáhat, být nápomocný při čem, přispět k čemu, zasloužit se o co |
undeserved | undeserved punishment nezasloužený trest |
anyone | If anyone deserves it, it's you. Jestli si to někdo zaslouží, pak jsi to ty. |
contribution | make a contribution to sth přispět k čemu, zasloužit se o co |
worthy | He is not worthy of her. Není jí hoden., Nezaslouží si ji. |
due | (AmE) pay one's dues splnit si (své) povinnosti, (přen.) odvést své, odpracovat si to, zasloužit si to (vydobýt si nárok na úspěch ap.) |