| tahat | tahat peníze z koho tirer de l'argent de qqn, soutirer de l'argent à qqn |
| zbytečně | zbytečně s sebou tahat deštník s'embarrasser d'un parapluie |
| nitka | tahat za nitky tirer les ficelles |
| tahat | Tahá to za uši. Cela fait mal aux oreilles. |
| tahat | tahat za nitky tirer les ficelles |
| tahat | tahat koho za nos mener qqn par le bout du nez |
| tahat | tahat z koho rozumy tirer les vers du nez de qqn |
| tahat | tahat koho z bryndy dépêtrer qqn |
| marron | tirer les marrons du feu pour qqn tahat za koho kaštany z ohně |
| paille | tirer à la courte paille tahat sirky (určovat losem) |
net
