×
Lingea
Nabídka slovníků E-shop Přihlášení
×

Hesla

iconspolečný
Reklama:

Synonyma

kolektivníhromadnýshodnýstejný

Antonyma

individuálnísólovýsoukromý

Odvozená slova

společnýspolečně

Okolí

společenskyspolečenskýspolečenstvíspolečenstvospolečněspolečnicespolečníkspolečnostspolečnýspolehspoléhat (se)spolehlivěspolehlivostspolehlivýspolehnout (se)spolehnutíspolekspolknoutspolkovýspoluspolu sspoluautorspolubojovníkspolubydlení
Zobrazit vše (24)

společný

příd.
1. (kolektivní) commun/-une, en commun, collectif/-ive
2. (náležející více lidem) commun/-une, (ručení ap.) conjoint/-ointe, (o zdi, plotu ap.) mitoyen/-enneSpolečný trh (Evropských společenství) Marché m commun
3. (shodný) commun/-une, univoquespolečný jmenovatel dénominateur m communmít co společného s kým/čím avoir qqch en commun avec qqn/qqch
Reklama:

dělitelnejvětší společný dělitel le plus grand commun diviseur
ložnicespolečná ložnice (ústavu) dortoir m
majeteknedílný společný majetek biens indivis
příslušenstvíspolečné příslušenství (bytu) parties f pl communes (d'un appartement)
jmenovatelspolečný jmenovatel dénominateur commun
commun(práv.) biens communs společný majetek
commun(mat.) multiple/diviseur commun společný násobek/dělitel
dénominateurdénominateur commun společný jmenovatel (i přen.)
domicilequitter le domicile conjugal opustit společnou domácnost
étrangerêtre étranger à qqn/qqch nemít nic společného s kým/čím, být cizí komu/čemu
appartenir*appartenir à qqn en commun být společným majetkem koho
conjugaldomicile conjugal společná domácnost
diviseurplus grand commun diviseur (P. G. C. D.) největší společný dělitel
hôtetable d'hôte společná tabule, společný stůl (kde stálí hosté jedí za pevnou cenu)
Reklama: